看板 NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
1. さっきまで_______ a 知ってました b 知ってませんでした c 知りませんでした d 知りました 直到剛才都不知道/剛剛才知道 答案c 如果要用d,改成這樣是否可以 さっきから知りました ok嗎 2. 彼がこのプレゼントを喜んで__________いいです a あげると b もらうと c くれると d あげても 他能高興接受這個禮物就好了 答案c 如果b 改成もらおうと 是否可行? 翻譯寫“高興接受”可是選“くれる” 讓我無法意會! 3. 名選手は練習を_________ a 欠かさない b 欠かせない c 欠かしている d かかした 名選手要不斷地練習 答案a 若選b 名選手不可或缺練習 這樣不行嗎? 還是助詞要換が 因為跳來跳去的學,所以文法很差。 若有蠢問題 請見諒! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.149.12 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1488962485.A.B92.html
allesvorbei: 3. 名選手には練習が欠かせない 2.てくれる多用在表 03/08 16:52
allesvorbei: 示感謝別人或者喜歡的行為,就像反身常用在別人做了 03/08 16:52
allesvorbei: 不喜歡或者討厭的事 03/08 16:52
allesvorbei: 今or先知りました,不需要用まで、からなど 03/08 16:54
samuraiboy: 2你要回去看看助詞有沒有用錯 03/08 17:07
e446582284: 2. 要用もらう的話、通常是 彼に喜んでもらえるとい 03/08 17:12
e446582284: い、這一句很明顯是 くれる 03/08 17:12
wishcross: 2.我想原PO是覺得 喜んで(adv)+もらう(收下) 03/08 17:16
wishcross: 不過這邊是 喜んで(V)+くれる(補助動詞) 03/08 17:16
wishcross: 知りました只有一個時間點 用から就很怪 03/08 17:19
wishcross: 2感覺もらう不做補助動詞解釋也可以通 03/08 17:23
wishcross: 不知道有沒有什麼分辨方法 03/08 17:23
wishcross: 倒是 喜んでプレゼントをもらうといいな 就不會搞混 03/08 17:24
ccc73123: さっきから知っています 03/08 17:32
hdw: 1.知る是一種狀態,肯定的形式多以"知っている"出現 03/08 17:50
hdw: 2.授受動詞,くれる、もらう看主詞就可以判斷要選哪個.. 03/08 17:51
hdw: 施惠者が+受惠者に+くれる、受惠者が+施惠者に+もらう 03/08 17:53
wishcross: 剛知道、現在知道了 的話會用 知りました 03/08 17:55
wishcross: 不過さっきから知っています好像有點微妙 03/08 17:55
wishcross: 昔から知っています好像就還好 個人感覺 03/08 17:56
ad0960: 請問欠かす該如何使用?有時像自動詞有時像他動詞。練習 03/08 21:38
ad0960: を欠かす在Google上的例子感覺很多。但也看過チームの和 03/08 21:38
ad0960: が成功には欠かさせない。 03/08 21:38
ad0960: 抱歉、原來是我看錯假名、沒問題了。 03/08 21:41
angelaki: 謝謝大家 03/08 23:02