→ asdf403: 嗯…我是覺得程度N5改N4 N4改N3 03/27 17:37
推 smallrice23: 推 03/27 20:33
※ 編輯: n0tme (36.230.137.70), 03/30/2017 21:50:59
※ 編輯: n0tme (65.19.167.132), 05/02/2017 10:13:52
hi，大家好，
因為不太曉得每日PO上試翻新聞打擾合不合適 XD
所以在此募集短期(至少到7月的熱情!) 對 NHK News Web Easy 有興趣的版友。
群組名稱: NHK News Web Easy 翻譯交流
人數上限: 無
徵求時間: 3/27 - 4/23
徵求方法：PTT站內信(請附上 line ID)
說明: 希望這群組能以交流為主，初期不會有強制的規定。
可以的話只要”每個月有一次”的試翻新聞、問問題，提供補充都好
運作方式: 會將每日的新聞貼在記事本，以留言的方式參與即可。
目前個人會完整翻釋 NHK News Web Easy 每日一篇的翻譯與解說(發佈日期不會與新聞同步)，
請參考 http://learnjapanese.kouwua.net/
p.s. 參加群組的版友以任何方式、結構都可以。
加入這群組的人可以:
* 初學者借由解說來了解新聞內容(N5-N4以上)
* 有相當程度者交流翻譯品質(N4-N3以上)
* 其他，如新聞延伸的日本文化等等，或是普通版的新聞內容
已加入 ptt id
*oe*te*
*ii*i*
*do*
*en*p021*
*hi*32*
*cy*a*
*23*7*
*ra*on*
*ik*geRin*
*ma*lrice2*
*xz*5*
*dw
*ai*sybell*
*ev*n11t*
*in*abc222*
*dc*u*
*oo*
*hy*oy94*
*av*d100*
*st*rm030*
*68*95812*
*mi*g7*
*po*pi*
*ia*franc*
*ip*lo*
*en*hsi*
*ha*ca*
*ga*
*ev*n12366*
*ll*w*
*uu*ir*
*il*3636*
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 5.196.1.129
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1490587567.A.C48.html
※ 編輯: n0tme (5.196.1.129), 03/27/2017 15:12:31