※ 引述《ggyyworld (no)》之銘言:
: 標題: [請益] 作文為何都用常體?
: 時間: Thu May 20 15:34:12 2010
:
: 日文的作文,幾乎都用常體,例如:と思う、である,
:
: 很少看到用敬體的,這是為什麼?若用敬體寫看起來會不自然嗎?
:
: 謝謝解惑.
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 61.220.23.42
: 推 ricksure02:因為這些作文不是針對特定對象而寫的 05/20 15:52
: → ggyyworld:如果用敬體,是否可解讀為,筆者對每位讀者的尊敬? 05/20 16:00
: → ggyyworld:假設只是要寫給作文老師看,是特定對象,用敬體會比較好嗎 05/20 16:02
: 推 BTWay:作文老師並非你預設的讀者。預設的讀者通常是不特定多數人。 05/20 16:48
: → BTWay:除非你要寫文章上奏天皇之類的,不然通常還是常體為主。 05/20 16:49
這邊問一個小問題,假如是工作履歷表之類的志望動機等
用常體是不是不OK?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.137.36.199
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1497872361.A.73F.html