[文法] の & こと的差異

[aspwell520 (Gadabout)]

最近做N3的模擬試題，做到一個題目
自分が言われていやだと思うことは 他人にも言(    )だ
刪除選項後剩下
1.わないの
2.わないこと

我原本在做的時候，覺得這兩個都一樣，因為我學的文法の跟こと都有代替前面出現的東
西的意思，所以這兩個選項我當時真的選不出來。


這題答案是2，後來看詳解是說：の在這裡有「說明」的意思。

在爬文之後，我覺得
こと是不是在大部分情況下只有代換前面某物的語感；而の則有一些不同的語感，非單純
代換呢？不知道這樣理解正不正確，所以想問大家！

先謝謝大家回答！！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.131.165
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1498667099.A.B42.html
→ togo324: 可以看看關於ことだ的文法
謝謝！已餵關鍵字
※ 編輯: aspwell520 (110.28.131.165), 06/29/2017 00:31:51
※ 編輯: aspwell520 (110.28.131.165), 06/29/2017 00:32:57
推 greenie: ことだ 有'應該'這麼做的意思
推 SAKUHIRO: https://www.jpf.go.jp/j/project/japanese/teach/tsush
→ SAKUHIRO: in/grammar/201112.html
→ SAKUHIRO: 關於こと跟の替換問題可以看上方那個網址 (沒有縮到不好
→ SAKUHIRO: 意思)
→ SAKUHIRO: 「です・だ・である」の前で動詞や「文」が名詞化される
→ SAKUHIRO: 時は、「動詞／文＋こと」の形が来ます。「動詞／文＋の
→ SAKUHIRO: 」が来ると、ムード(モダリティ)(話し手の気持ちを表す
→ SAKUHIRO: 表現)の「のだ／んだ」になってしまうためと考えられま
→ SAKUHIRO: す。
→ SAKUHIRO: 個人認為問題的のだ感覺比較像這邊的解釋
→ SAKUHIRO: んだ跟のだ在該網站也有詳細的文法解釋 基本上是說明事
→ SAKUHIRO: 情的時候會用
謝謝S大！網站解釋得不錯
※ 編輯: aspwell520 (27.247.42.95), 07/02/2017 08:30:32