→ rtoday: 補充一下問題 08/03 12:13
→ rtoday: 比如ぐ、ご若在字首,需要硬發音成牛,五 的台語嗎? 還 08/03 12:13
→ rtoday: 是發音成羅馬音即可? 08/03 12:13
推 ccc73123: 你好像還是不了解清音和濁音的差別 08/03 12:17
→ ccc73123: 不管是不是字首 都是一樣的發音 08/03 12:18
→ togo324: 就是這樣唸 不太懂為什麼是硬發音 08/03 12:39
→ rtoday: 可是影片何必博士就說了,字首要另外發羅馬音啊 08/03 12:56
推 ccc73123: 沒有另外法 不管放在哪發音都是一樣的 08/03 15:47
推 amalilice: 原po是不是跟鼻濁音混在一起了? 另外,不管是台語或是 08/03 16:10
→ amalilice: 羅馬拼音,都只是幫助理解發音而已,不能當作標準發音吧 08/03 16:10
推 xavier13540: 你會把る念成嚕嗎? 08/03 17:45
→ xavier13540: *入 08/03 17:45
推 naima1014: 羅馬拼音只是輔助,一個記號,不是完全對應的音 08/03 18:43
推 NaoSensei: 沒有"單純唸羅馬拼音" 跟 "不單純唸羅馬拼音"這回事。 08/03 18:53
→ NaoSensei: 濁音就是濁音 08/03 18:53
→ NaoSensei: 何況羅馬拼音只是標音,台語都發音也是羅馬拼音標音, 08/03 18:54
→ NaoSensei: 不懂什麼叫做"單純"羅馬拼音 08/03 18:54
推 jksen: 一些腔調的日語濁音在字首比較沒那麼濁,甚至有清音化現象 08/03 22:37
→ jksen: ,特別是念快的時候。不過還是建議不論句中句首該發濁音的 08/03 22:39
→ jksen: 時候就發濁音,才不會混淆。 08/03 22:40
推 jtch: 1. 那個影片是那位老師的教學 他的解釋跟別人不同是正常的 08/03 23:36
→ jtch: 2. 你看了那個影片 會下這篇的結論是很奇怪的事 08/03 23:38
→ jtch: 3. ば行字首清化也許是根據他的研究 你可以去問他 08/03 23:44
推 Shiba861107: 什麼叫單純羅馬音?臺語「牛」的發音就是gu啊 08/10 16:48