→ tn00037166: なんか体調悪くてね 08/16 21:41
推 Barefoot24: 我只查到あんべわり是具合が悪い的意思 08/16 21:54
http://i.imgur.com/lAocYKJ.jpg
想請教上面的日文是什麼意思
有問過日本朋友了
他說可能是身體或事業相關的句子
可是因為是地方方言(青森)
所以他也不太確定
不好意思麻煩大家幫我解惑
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.6.233
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1502890717.A.7CE.html