作者hot6292001 (Tippi)
看板NIHONGO
標題[翻譯] 小熊玩具日文說明
時間Wed Sep 27 23:57:40 2017
買了一個互動玩具要給女兒，但說明書中只有日文翻譯，官網中是PDF檔，
無法複製到網路翻譯，故截圖請大家協助，謝謝大家。
目前玩具安裝上電池後，若有按對講機持續亮著紅燈，若沒按就是紅帶點綠這樣。
小熊玩具則無反應QQ
以下是我在官網說明中截圖，不知是哪裡的問題，還請大家幫忙，非常感謝
https://imgur.com/R2kN1sr
https://imgur.com/vZMAl5T
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.205.149
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1506527881.A.8FF.html
→ allesvorbei: 版規要求要先有自己翻譯，截圖不是不翻譯的藉口歐09/28 00:15
→ kaki0919: 綠燈通訊正常。綠紅燈,通訊不良09/28 00:46
→ kaki0919: 紅燈,無法通訊。09/28 00:46
→ kaki0919: 非綠燈的狀況下,可以變更wifi頻道試試09/28 00:47
噓 fel801: 樓上人真好09/28 08:43
噓 loveyoucheng: 板規沒在看？09/28 10:12
不好意思，因為要送給開刀女兒玩，昨天收到不能玩，才趕緊上版詢問，沒清楚注意版規
，很抱歉，造成大家困擾，也感謝版友的熱心回覆，往後會留意相關規定。
※ 編輯: hot6292001 (49.217.73.145), 09/28/2017 11:27:38