作者johnny94 (32767)
看板NIHONGO
標題[文法] 一個か的用法
時間Sat Oct 28 19:03:24 2017
在單字書上看到了這麼一個例句:
姉はしらないことも、さも知っている
かのように話す。
姐姐不知道的事情也會說得像是真的知道一樣。
我想問的是後面接的かの是什麼意思呢?
照以前學過的ように的文法來看,這句話如果改成
姉はしらないことも、さも知っているように話す。
好像意思也一樣,因此想請教一下加了かの之後會對語意還是語氣上造成什麼改變呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.150.177.210
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1509188607.A.A4D.html
→ ssccg: 表示不確定的意思+名詞化,所以接ように時要再加の 10/28 19:33
推 Mordecai: かのようだ是N2文法 應該是固定用法吧 10/28 21:50
→ johnny94: 謝謝!那跟一般的ようだ差在哪啊 10/30 01:06