猫さんの手？

[lirqa (Prankster)]

https://i.imgur.com/hxmEeJo.jpg

這是童書的一段，敘述媽媽教小孩煮味噌湯的過程。想請教從左邊數來第三行：

「ほうちょうとはんたいのては、
ねこさんのてにするの。」

是什麼意思呢？謝謝！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.24.18
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1513414562.A.101.html
推 reix85: 切東西的時候要把手指縮起來，以防誤傷，如http://i.imgur
→ reix85: .com/xMQtjfl.jpg 圖
→ reix85: http://i.imgur.com/GbvXw5s.jpg
→ lirqa: 了解了！非常感謝您！
推 jerry46593: 還有圖www