推 ccc73123: 平假片假哪有啥困難的 不就按個鍵切換而已? 02/20 01:10
→ ccc73123: 漢字讀音是別的字你不會打原本的讀音就可以了? 02/20 01:10
→ ccc73123: 而且平常打字也不會遇到這種情況 這哪算問題 02/20 01:11
→ Huevon: 先說你平常怎麼打日文吧?電腦還是手機?作業系統呢? 02/20 01:32
→ Huevon: 讀音跟寫的字差很多的情況一般是先照正常讀音把字打出來 02/20 01:35
→ Huevon: 再加上讀音…這是你想問的嗎? 02/20 01:35
推 puranaria: 你想問的應該是ふりがな的輸入方式吧 02/20 03:18
→ puranaria: 其實根本是電腦操作和輸入方式的疑問 02/20 03:18
→ blaze520: 我其實我原本問的原因是這些特殊情況有沒有可以順順打 02/20 11:17
→ blaze520: 的方法 不過看推文好像是沒有 02/20 11:17
→ elthy: 特殊情況顧名思義就是脫離一般規則與習慣 那當然就只能特別 02/20 12:37
→ elthy: 去打 輸入法當然預設是一般規則與習慣啊 02/20 12:37
推 wcc960: 比方說歌詞漢字"宇宙"卻念そら時,你要漢字就打うちゅう變 02/20 13:34
→ wcc960: 換"宇宙"兩字,要假名就直接打そら啊,有問題嗎? 02/20 13:34
→ wcc960: 因為這種狀況是作詞者的"創作",不是文法也不是用法 02/20 13:38
→ wcc960: 沒有AI能夠對應這種東西 02/20 13:38
推 qjia: 打片假名算什麼特殊情況...? 02/20 14:00
推 jimian: word在幫漢字插入假名的時候,可以自己改要插入什麼的樣 02/20 15:47
→ jimian: 子 02/20 15:47
推 LittleJade: 你可以自訂使用者字典,自己加讀音和對應的漢字進去 02/21 17:54