→ samuraiboy: 不幹嘛,你也看得出是簡化吧 03/04 15:37
推 Huevon: 原po大概是想問什麼情況下可以用の來省略吧? 03/04 16:12
→ Huevon: 說實在的,有規則嗎?剛剛想了一下,我都是憑感覺在用… 03/04 16:18
→ samuraiboy: 規則嘛,這東西或許反過來教比較容易懂吧 03/04 16:28
→ Huevon: 說實在的人への物可以用的場合太多了,不是只有にあげる 03/04 19:09
→ medama: 還可以用在へのへのもへじ上面 03/04 19:09
→ Huevon: 所以にあげる簡化成への我可以理解可是這算是文法嗎? 03/04 19:10
→ Huevon: medama大大XDDDD 你時間抓很對喔!! 03/04 19:11
→ Huevon: 而且這裡的簡化不算是完全同意義吧... 03/04 19:14
→ samuraiboy: 是在回答我? 03/04 19:22
→ Huevon: 對,想問一下侍孩大大,因為我沒讀過正式讀過文法書 03/04 19:26
→ Huevon: 很多日文我都是憑感覺在用的,不然就是看過這樣的寫法 03/04 19:27
→ samuraiboy: 的疑問是,為什麼可以助詞+の+名詞 吧,大概 03/04 19:37
→ samuraiboy: 反過來教的意思是,通常第一次看到母への贈り物會感到 03/04 19:37
→ samuraiboy: 的疑問是,為什麼可以助詞+の+名詞 吧,大概 03/04 19:37
→ samuraiboy: 這時候老師再說明這是中間有省略云云balabala 03/04 19:39
→ samuraiboy: 學生會比較容易接受吧,我說的純粹教學法啦,照教材 03/04 19:40
→ samuraiboy: 也是一種方法,最後都能學懂就好了 03/04 19:40
→ k19849815: 那第二個例句拿掉な形容詞改成の 03/04 19:48
→ samuraiboy: 同理就是告訴你連用形可以接の加名詞囉 03/04 19:49
→ k19849815: 大概明白一點了 03/04 19:51
→ Huevon: OK,因為如果要我解釋我也只能說有省略但很難解釋那感覺 03/04 20:13
→ ssccg: 我覺得にあげる、必要な只是在說明意思而已,文法上來說就 03/04 20:29
→ ssccg: 是の可以接連用節(格助詞、接續助詞)變成加上該助詞意義的 03/04 20:30
→ ssccg: 連體修飾,沒什麼省略的 03/04 20:30
→ ssccg: 包括への、での、との、ての、からの、までの都有 03/04 20:32
→ ssccg: 不過不會用にの,會換成用へ 03/04 20:32
→ k19849815: 清楚了很多 謝謝 03/05 10:38