推 KiwiSoda01: 5 波動拳にやられた的語意比較接近被波動拳婊了 07/03 17:54
→ KiwiSoda01: 波動拳を食らった 被波動拳打中 吃了一招ㄅㄛㄉㄑㄩㄉ 07/03 17:56
→ nswrth: 對!我有想到食われた 07/03 17:57
推 KiwiSoda01: 用に或で都可以 但是要注意沒講的部分造成微妙的差異 07/03 17:59
→ ssccg: 名詞句、形容動詞(NA形)的終止形就是有だ,けど前接終止形 07/03 18:00
→ KiwiSoda01: 用に的話 會有你不是輸給對方 而是說那個太強的招式 07/03 18:01
→ KiwiSoda01: 間接地說其實如果不是那一招 你才不會輸給對方 07/03 18:01
→ ssccg: のだ前面接連体形,だ和形容動詞的連体形語尾是な 07/03 18:02
→ ssccg: だから是一個だ結尾的句子加上接續助詞から 07/03 18:13
→ ssccg: からだ是一個から結尾的句子或文節接斷定助動詞だ 07/03 18:18
→ ssccg: 何だ是個慣用詞,可以表示疑問,不需要再分解 07/03 18:20
→ ssccg: 動詞+でない(ではない/じゃない)有禁止的用法 07/03 18:24
→ ssccg: 連用形+な可以當命令的意思,語源是なさい的省略沒錯 07/03 18:25
→ ssccg: ん=の是準体助詞可以放在です前面,んです的用法自己查.. 07/03 18:27
→ ssccg: 決め事是個單字表示規則,這句應該用決めた事 07/03 18:49
→ nswrth: からだ的だ是斷定 所以他跟終止形的概念無關? 07/03 20:46
→ nswrth: 還有ているからだと思う 這裡為啥要加だ 通常不是有名詞 07/03 21:12
→ nswrth: 或NA形才要加だ嗎 可是から是助詞 沒詞性... 07/03 21:14
→ nswrth: 還有我漏問了一問題どうあがこうと是什麼意思? 07/03 21:17
推 Huevon: 表示內容的と前面如果不是動詞或い形容詞的話,通常會加だ 07/04 02:33
→ Huevon: どう(如何)足掻こう(打算掙扎抵抗)と(的話) 翻成中文就是 07/04 02:38
→ Huevon: 無論你怎麼掙扎抵抗都~ 07/04 02:38
→ nswrth: 我在別的地方也有看到動詞意向形加と 然後並列的形式 07/04 06:43
→ nswrth: 他的英文是說什麼什麼可能會 什麼也許會。所以這裡的と應 07/04 06:44
→ nswrth: 該只是假設的用法?! 我之前還以為是意向形加とする省略 07/04 06:45
→ nswrth: する。所以你確定他是假設的と而不是とする的省略? 07/04 06:47
→ nswrth: 還有"氣のせいやないで"是啥意思? 07/04 07:06
推 Huevon: 先講 気のせいやないで=関西弁的 気のせいじゃないよ 07/04 14:51
→ Huevon: 再來,と很多意思,所以不是什麼とする省略する,而是と本 07/04 14:54
→ Huevon: 來就有那種用法,而不是因為有する才有另一種用法。我是這 07/04 14:56
→ Huevon: 樣想啦。至於這裡算是一種假設因為實際上掙扎抵抗的方法都 07/04 14:58
→ Huevon: 試過了嗎?沒有嘛!只是在說不管怎樣都沒用,所以是假設啊 07/04 14:59
→ ssccg: 助詞的詞性不就是助詞嗎... 07/05 22:56
→ ssccg: 一般的から句型是原因から結果,要改變順序就要結果は原因 07/05 22:57
→ ssccg: からだ才是完整句子 07/05 23:00
推 ihiwlssd: 謝謝ss大的解說,好清楚! 07/06 00:49