看板 NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
各位板上的大神大家好 因為自己本身非常喜歡看動漫、聽日文歌、日劇 小時候為了看懂連載漫畫自學五十音到現在十幾年過去 一般正常的動畫漫畫輕小說基本上能看懂聽懂八九成 新聞跟綜藝大概七成 日本單獨旅遊基本的點單對話詢問也都可以 聽的部份比較ok說的部分就有點卡 跟日本朋友聊天的時候大部分能聽懂但是說只能說比較短的句子也不知道語句有沒有順 考日檢的時候也發現了 我的文法非常之爛!!! 雖然沒有特地準備去考了N2過了但是文法那部分錯了蠻多 因為從來沒有上過日語課文法一竅不通 完全就是靠語感把答案帶入進去覺得哪個唸起來順就選那個 錯了後看考題解析也完全不知道為什麼 這也同樣影響了我的會話能力寫作能力 想增進寫作 文法跟會話部分 希望能夠更順暢的跟日本朋友聊天並有個學習的方向 感覺現在好像停滯在某個程度了 也想要錯誤的地方能有有人指證 最近剛好把工作辭掉了打算休息一陣子所以時間的部分很充裕 想問這種狀況是該請家教好還是去補習班呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.66.75 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1536206251.A.6BB.html
asdf403: 這自學就夠了啊…從你第一段看來只是你從來沒去碰文法這09/06 11:59
asdf403: 塊而已 自己重新從基礎開始打好 沒有花錢請人來教的必要09/06 11:59
※ 編輯: setsuna96 (1.164.66.75), 09/06/2018 12:04:28
asdf403: 啊 不過如果是寫作會話可能就要了 但個人覺得先把文法基 09/06 12:00
asdf403: 礎打好 再多跟日本朋友練習 應該就有不錯的效果? 09/06 12:00
asdf403: 要上課的話還是建議先自己把文法學好再去上專門教口說跟 09/06 12:09
asdf403: 寫作的班吧 不然依你現在靠語感能過N2的程度 感覺也不好 09/06 12:09
asdf403: 找到適合你的文法補習班@@ 09/06 12:09
elthy: 你稱不上自學吧 自學至少會去買書來k啊 其實看書就夠了 09/06 12:22
candysagaboy: 直接去日本工作(打工度假) 進步才會最快 09/06 13:04
taufuck: 輕小說89成 綜藝新聞7成 09/06 13:04
taufuck: 這樣考N1也是爽爽過好嗎 09/06 13:05
taufuck: 我推薦可以去上cafetalk的 freetalk 09/06 13:06
lancer1668: 上學校日文課(到N4左右)剩下靠自己啃書過N2路過 09/06 14:40
greenfetish: 買文法書回來啃吧 09/06 16:57
Giant: 有錢請老師沒錢自學 其實就這麼簡單 09/06 18:37
keronscribe: 自己啃得下參考書就自己啃,啃不下請家教 09/06 19:18
keronscribe: 一起啃參考書 09/06 19:19
bob2003t: 有閒錢去日本語言學校之類住一陣子? 09/06 19:54
bob2003t: 感覺你只是少了環境 09/06 19:55
quattuor: 我起初也是只靠ACG學日文 考n1也是靠語感裸考 文法也偏 09/06 21:34
quattuor: 差 沒看過任何參考書 情況跟樓主很像 照道理樓主應該也 09/06 21:34
quattuor: 能考到n1才對啊(?) 09/06 21:34
quattuor: 另外想增進會話能力的話其實建議多說就可以了 不知不覺 09/06 21:38
quattuor: 間你就會發現自己日語會話能力大大提升 寫作方面我也在 09/06 21:38
quattuor: 找方法改善QQ 09/06 21:38
quattuor: 不過我個人覺得日檢成績看看就好 文法部份高分也不見得 09/06 21:40
quattuor: 寫作能力有多好 09/06 21:40
kkes0001: 自學 09/07 17:00
cypresquil: 一般綜藝可以七成的話你應該直接考N1就高分過了吧 09/08 16:12
cypresquil: 我N1 159不覺得聽綜藝輕鬆 09/08 16:13
ccc73123: 其實綜藝這種東西 肢體表現佔蠻大一部份 所以就算聽得 09/08 20:43
ccc73123: 似懂非懂 看動作大概也是能明白 這個常會讓人誤解 09/08 20:44
ccc73123: 我好像可以了解節目內容 所以聽力應該還不錯 09/08 20:44
DaleyBlind: 同意樓上兩樓 很多人覺得自己看綜藝動漫生肉能聽得懂 09/08 22:05
DaleyBlind: 七八成 但如果完全不看畫面的話又能聽得懂多少呢?我 09/08 22:05
DaleyBlind: 也建議原po直接裸考N1 如果真的有原po自認的程度的話 09/08 22:05
DaleyBlind: 就算不求高分爽過應該也能低空飛過吧 09/08 22:05
DaleyBlind: 偶爾會在日檢板看到有些人說自己平常看日綜動漫生肉不 09/08 22:27
DaleyBlind: 需字幕都可聽得懂八九成(之前甚至還看過問準備N5考試 09/08 22:27
DaleyBlind: 自稱只學過五十音的人說看生肉幾乎都聽得懂的... ) 結 09/08 22:27
DaleyBlind: 果考N1N2聽力整個爆掉 我個人覺得N1考試中最簡單的就 09/08 22:27
DaleyBlind: 是聽力 如果實力到一定程度的話 甚至完全不準備聽力也 09/08 22:27
DaleyBlind: 沒差 如果自認看生肉沒問題 但又出現N1N2聽力考試分數 09/08 22:27
DaleyBlind: 不如自己預期的情況的話 可能就該審視一下自己的日文 09/08 22:28
DaleyBlind: 程度是否真如自己預想的那麼好 09/08 22:28
jason01428: 語言學習者真的經常對自己的聽力自我感覺過度良好,有 09/30 15:01
jason01428: 人可能搭配中文字幕看只聽得懂幾個單字就以為自己聽懂 09/30 15:01
jason01428: 八成,或者搭配原文字幕看就以為自己聽懂九成,事實上 09/30 15:01
jason01428: 要能做到無字幕都能聽懂才算聽懂,但這種程度早以遠大 09/30 15:01
jason01428: 於n1。至於聽懂一般母語人士又是更高的境界了,因為他 09/30 15:01
jason01428: 們咬字遠不如演員們清晰。 09/30 15:01