問） ばってん是哪裡的方言？

[iphone15 (哀鳳15)]

今年大河劇主角金栗四三的口頭禪是ばってん
印象中小海女裡面也有girl這樣講
忘記是誰了
ばってん是哪裡的方言？

金栗四三是熊本出身
是四國九州那一帶的方言嗎？
還是只是宮藤官九郎自己創造的方言？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.184.100
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1549882972.A.A4E.html
推 wcc960: https://meaning.jp/posts/458 似乎九州各地都有的方言
→ wcc960:                                 ^是
推 Ryuusei: 天才麻將少女裡面九州學校的學生用過
推 koma1995: 九州的，之前打工的熊本朋友常講