推 penny3: 不好意思,借文發問一下,不太懂口說部分藉由聽歌來完成,02/27 20:02
→ penny3: 可否再說詳細一點,謝謝。02/27 20:02
聽動漫歌啊,還有看日綜日劇,因為我學習目的主要只是希望能看的懂輕小說,還有用日
文漢字寫的古代中國文學,希望看的懂日語詩經之類
在簡單一點我的口說完全沒有打算認真鑽研就是用騎驢找馬方式學
※ 編輯: love11234 (42.73.46.105), 02/27/2019 20:17:52
※ 編輯: love11234 (42.73.46.105), 02/27/2019 20:18:36
推 e446582284: 所以你想看的懂醫學期刊,與人閒話家常時卻吱吱嗚嗚…02/27 20:42
→ e446582284: 嗎?02/27 20:42
很難吧,畢竟我也很常看日漫
說真的啦,我英文如果真的有心現在開始每天CNN拿來看,看一兩年就會了,只可惜我不
喜歡這個語言,我也討厭美劇,因為之前被恐怖片嚇過(我很怕殭屍……
我相信所有語言都差不多吧,日文則是我之前就學過,我真的覺得他文法很好(難)玩(搞)
,再加上除了漢語我大概比較喜歡的就是日語(我有學過一點越南語,韓語,可是都沒這
麼喜歡,沒這麼會想深究他們的文章文化句讀
反而只要搞懂意思,台灣人的漢學素養不可能看不懂漢字
應該是說之前去田鼠那邊試聽他們的方式我非常認同,他們說先文法之後,有底子日本人
怎麼變化你都可以掌握,有了文法在去學講話很簡單,一起學雖然可以練兩種但是也不確
定你同學的音對不對
再者就是我比較不敢開口……
像是我的本科好了,我比較喜歡解剖學 生理學 病理藥理那樣老師上課我們抄筆記背書就
好了,然後最好來個很認真上課不講笑話不搞笑的的教授(所以我其實是很奇怪的護生哈
哈,正常護生都比較討厭基礎醫學喜歡跟人
的科目比如實習
這次發問的原因,唯一就是卡在價格
所以才想問問有沒有跟繁田塾一樣很強調文法不太會話的
※ 編輯: love11234 (42.73.46.105), 02/27/2019 20:52:42
※ 編輯: love11234 (42.73.46.105), 02/27/2019 20:55:19
→ maumau8163: 聽歌看劇是加強聽力不是口說吧 02/27 21:34
我更正一下
看來我把這兩個搞錯了抱歉.....
聽歌的確不能練說
不過還是有個蠻不錯的方法可以練習,就是去日服遊玩加入純日本人公會,用discord跟
他們語音久了也可以
像是仙境傳說就很多跨服遊玩的,可是前提是至少文法不要錯的太離譜否則可能一開始就
進不去公會了哈哈
我之前公會有個韓國女生也是玩台服的仙境傳說,還當上了大瓜農,後來也是被我們調教
出會講中文
※ 編輯: love11234 (42.73.46.105), 02/27/2019 21:44:57
推 e446582284: 其實隨便找日檢班上就好了,也不用挑只專注文法的上 02/28 07:14
→ e446582284: 啦~ 02/28 07:14
→ e446582284: 專業期刊說不定你現在都看得懂,因為一堆漢字XD. 只是 02/28 07:20
→ e446582284: 都不會念而已 哈哈 02/28 07:20