作者KurakiMaki (Maki)
看板NIHONGO
標題[語彙] 商用日語表現
時間Sun Feb 16 19:51:59 2020
如圖:
https://imgur.com/a/CDQ4iZ3
讓客人在接待室等時,用1我知道可以
但3的部分是因為多了そのままで嗎?
若改成「少々お待ちください」是否就可以了呢?
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.142.152 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1581853922.A.988.html
→ Huevon: 嗯,因為そのまま會給人不要亂動的感覺。 02/16 20:12
推 NaoSensei: 3有「請保持通話不要掛斷」的涵義 02/16 20:29