看板 NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
如題 雖然知道要把動作轉換成名詞要加こと或の 比方說 私の趣味は音楽を聞くことです 山田さんが事故にあったのを知っているか? 但是這2個用法上有什麼差別嗎 像是什麼情況下只能用こと、什麼情況下只能用の之類的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.33.140 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1617781900.A.6A8.html
ccc73123: 大多是慣用用法 不過在句尾通常會用こと 04/07 17:16
cksxxb123: こと偏正式 04/07 17:48
AmosJonas: 「(名詞)は...ことだ」和「...ことを(伝達)」這兩類是 04/09 00:37
AmosJonas: 只能用こと。 04/09 00:37
Huevon: 名詞化的用法的話基本上沒差。但當名詞用的話有些許差別。 04/09 00:41
AmosJonas: の當代名詞(もっと安いのを見せてください)、後面是 04/09 00:42
AmosJonas: 感官動詞(見える、聞く)、後面是響應動作動詞(手伝 04/09 00:42
AmosJonas: う、待つ)、後面是時間/速度形容詞(早い、速い、遅い 04/09 00:42
AmosJonas: )這四種是只能用の。 04/09 00:42
Huevon: 名詞句的だ、です、である前不能用の,會跟んだ/です搞混 04/09 00:42
Huevon: にする、になる以及決定/約定類動詞前也不可以用の 04/09 00:44
AmosJonas: 大新出版的「重點集中中級日本語文法總整理」有完整說 04/09 00:46
AmosJonas: 明。 04/09 00:46
Huevon: 因為會跟もの的代名詞搞混。還有表達重視/決心的形容動詞 04/09 00:47
Huevon: 前,像是大切,也是只能用こと而不能用の。 04/09 00:49
Bigblackoo: 大切なのは...這個很常用欸@@ 04/25 03:43
Bigblackoo: 阿阿沒看到前文QQ 04/25 03:44