→ togo324: ？這個句子沒有提到受身啊 03/30 23:19
推 ccc73123: 捉える/捕（ら）える 03/30 23:32
→ ouga: 原來如此，感謝老師 03/31 00:25
推 wcc960: 撮る的被動是撮(と)られる 03/31 01:28
→ ouga: 是的我看錯了，感謝老師提醒 03/31 02:15
推 dear133: 有自動詞被動詞關係 04/04 03:45
→ dear133: ～は～に他動詞(さ）せます 04/04 03:45
→ dear133: ～は~を自動詞(さ)せます 04/04 03:45
→ angelaliu: 捉える這動詞前是放被捕捉到的東西，例如這句話可以說 04/05 07:20
→ angelaliu: 成カメラが窃盗犯を捉えた。(攝影機捕捉到的竊盜犯影 04/05 07:20
→ angelaliu: 像)。然後把動詞往前移變窃盗犯的修飾詞就變成原po的句 04/05 07:20
→ angelaliu: 子。類似“私がご飯を食べた”變成“私が食べたご飯” 04/05 07:20
→ angelaliu: 的概念。 04/05 07:20
→ ouga: 感謝老師詳細說明，感謝日文版 04/05 14:49