今度代わってあげればいいんじゃない?

[klauz (klauz)]

https://i.imgur.com/XEYOsRO.jpg
想請教大家, 最後一句店長説:
今度代わってあげればいいんじゃない?
指的是
1.下次"女の人"無法上班,就由店長來代班.
2.下次伊藤有事,就由這女の人來代班還恩情.

那個才對?

謝謝.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.127.147 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1659597186.A.345.html
※ 編輯: klauz (42.76.127.147 臺灣), 08/04/2022 15:18:19
※ 編輯: klauz (42.76.127.147 臺灣), 08/04/2022 15:19:54
推 jakkx: 2。
→ jakkx: 店長本人來代班不需要用問句…這邊用問句表示對方可以怎麼
→ jakkx: 做
→ klauz: 謝謝jakkx大大的解惑！
推 HIRUMA: 下次這個女的幫伊藤代班 當成補這次臨時缺班