看板 NSwitch 關於我們 聯絡資訊
先別噓LAG 其實是 https://youtu.be/LF0GGC3XReE?t=22s
不只沒有中文,甚至區域選項連亞洲都沒得選。 往好的方面想是亞洲的版本可能還是有機會有中文。 另一個可能是等FOTA更新就可以支援亞洲跟中文。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.90.154 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1487865233.A.A5E.html
koalahong: 香港首發還沒有亞洲選項,這.... 02/24 00:05
lineage0916: 也不是什麼新奇的點了,跟任天堂意外就輸了 02/24 00:07
rei196: 任天堂的亞洲地圖就是指日本阿 02/24 00:10
chenali: 爛天堂一直都是走在時代的末端的 02/24 00:17
nightmarish: 幹嘛罵人家爛,不開心自己去造一台遊戲機XDDDDDDD 02/24 00:21
nightmarish: 我論以後可能會有中國遊戲機出現的可能Orz 02/24 00:22
jamison04: 中國市場老任不會想沾一點嗎?可能要請專家幫忙解答了. 02/24 00:24
jamison04: .. 02/24 00:24
hylkevin: 我覺得3/3開放FOTA的機會大 馬上釋出1.0.1版更新 02/24 00:25
diskdie7045: 區域選項就是選日本啊!! 02/24 00:26
bachelorwhc: 一堆人不認識神遊機。 02/24 00:35
bachelorwhc: 中國保護自己的產業很厲害 光是註冊發行就可以搞死你 02/24 00:36
ayubabbit: 任天堂的名氣在強國很低吧 搞不好馬力歐都很不知名 02/24 01:08
ayubabbit: 以神遊機來看 任天堂當初也跟台版3ds一樣試玩水溫放棄 02/24 01:08
msun: 1991年左右去中國旅遊就看到他們在路邊玩FC馬利了 02/24 01:16
msun: 最好是名氣低啦 02/24 01:17
des1267: 名氣高低是一回事 對面的討論板一堆談破解的 誰會想開放 02/24 01:21
leamaSTC: NS沒中文的影片在中國那邊 下面留言一半是 02/24 01:26
leamaSTC: 沒中文? 全力支持破解啊 <--大概這種程度 02/24 01:27
leamaSTC: 不過也是近半人數在全力護航就是了 02/24 01:27
godofking12: 所以買日版還是可以選英文囉?如果可以那就沒差了~ 02/24 01:29
godofking12: 如果從美版可以選日本的話推論... 02/24 01:31
SaberMyWifi: 那港任是被總部放在什麼地位? 02/24 01:46
rei196: 還在中國支持破解?去那邊住幾個月你就知道,那邊玩正版的 02/24 01:59
rei196: 比台灣不知道多多少,人家現在錢多還瞧不起玩盜版的咧! 02/24 01:59
rei196: 我朋友(女的)在上海,跟上海的中國人出門都很痛苦,因為如 02/24 02:00
rei196: 果不是穿正版名牌的對方可是一路酸你瞧不起你到底咧 02/24 02:00
des1267: 你可以去3DS吧跟Switch吧看看 教你手機都能玩時之笛漢化 02/24 02:32
des1267: 上海我住過一年 要用上海看中國那可是天差地遠 02/24 02:33
des1267: 共青城這種講出來台灣人連聽都沒聽過的地方我也去過 02/24 02:34
des1267: 要鄉下人一個月兩三千工資玩一片三五百的正版 作夢比較快 02/24 02:35
des1267: 太貴?玩破解 沒中文?玩破解 26的素質差距還需要舉例? 02/24 02:37
bachelorwhc: 中國不搞破解?是要大家貼LMGTFY給你就是了 02/24 02:38
asalfex: 哈哈哈 看看PM日月的ROM偷跑有多囂張再來說不搞破解吧 02/24 02:40
logen: 對岸貧富差距極大 以為都玩盜版的肯定沒看過正版的銷售數字 02/24 03:19
s32244153: 一線和二線就差很多 看一下他們線下聚會的點就知道了XD 02/24 03:21
bachelorwhc: 偷偷加個"都" 曲解別人的話 這應該是老手了 02/24 03:22
asalfex: 大過台灣是事實,但是盜版量也是台灣遠遠比不上的 02/24 03:23
bachelorwhc: 人口基數不同 要談數字 只論銷量怎不談比例 02/24 03:24
bachelorwhc: 等等誰也可以搬出個"台灣盜版遠遠少過中國"這種廢話 02/24 03:25
bachelorwhc: ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1454483497.A.E47.html 02/24 03:28
bachelorwhc: #1MiQWfv7 (PlayStation) 02/24 03:29
asalfex: 實際統計是做不了的,但是比較兩邊網路討論風氣的話,甚 02/24 03:29
asalfex: 至台灣現在也沒看到太多自己搞破解的,還不都到對岸抓 02/24 03:29
gamedf: 連馬跑三百都嫌貴,台灣最大問題也許不是盜版,而是沒使 02/24 06:16
gamedf: 用者付費的概念,22k叫的翻天覆地,卻又反過來不願意付出 02/24 06:16
gamedf: 。 02/24 06:16
hitsukix: 用任版邏輯 那PS4那些中文版大概賠到死了吧,哈哈 02/24 07:16
hitsukix: ACG類的東西要找漢化,哪個不是往大陸找 02/24 07:22
asalfex: 你以為PS4中文版沒賣到中國ㄛ 02/24 07:25
hasebe: 變政治版了 02/24 08:08
des1267: 你用手機玩地平線給我看啊 哈哈咧w 02/24 08:42
des1267: 網路上一堆從中國來的盜版資源視而不見 何不食肉糜的以 02/24 08:52
des1267: 為沒破解 我才想哈哈 02/24 08:52
hipposman: 樓上 remoteplay算嘛?的確是用手機玩(酸 02/24 08:53
mildlymelody: 反正會有中文介面,擔心什麼?而且還快弄好了。 02/24 09:15
krousxchen: 不過有系統更新,但伺服器還沒開放下載就是了,外國 02/24 09:21
krousxchen: 試機也有提到 02/24 09:21
segio: WiiU有中文介面嗎?說會有的人是君島嗎? 02/24 10:36
psx: 原來日本不在亞洲 02/24 10:45
leamaSTC: 科 你以為只有上海人有錢到會看不起沒穿名牌的喔www 02/24 10:47
leamaSTC: 然後講中國討論區的爭議 也能扯到你上海朋友(女) 02/24 10:48
scott032: 有錢的白痴全世界都有阿XD 中國看世界 02/24 10:50
leamaSTC: 不是有錢的白痴看世界 是以偏概全 02/24 10:51
leamaSTC: 順帶一提我明明講的就是 也有一半的人在護航(反對破解) 02/24 10:53
leamaSTC: 為啥要解讀成中國人(全都)玩盜版 是踩到雷了嗎? 02/24 10:53
scott032: 因為中國人是玩水貨跟盜版也可以嗆官方的神奇物種吧 02/24 10:57
scott032: 所以會有中國人盜版又很大聲的刻板印象 02/24 10:58
cash35: 中國體量大,光北上廣深四地正版銷量屌打亞洲不是不可能 02/24 11:13
leamaSTC: 所以北上廣深這四個地方也不在亞洲 日本也不在亞洲 02/24 11:17
leamaSTC: 到底亞洲有誰啦 02/24 11:17
cash35: 至於有沒有開放或代理更是次要問題,台灣很多老玩家不正是 02/24 11:17
cash35: 沒代理水貨+日文版這種環境養起來的?東西好玩,玩家會找 02/24 11:17
cash35: 到出口。想想對岸沒開放遊戲機前,那堆破解的漢化遊戲是 02/24 11:17
cash35: 做給鬼玩嗎?人家一定是買得到主機,不管有無開放吧 02/24 11:17
cash35: 亞洲大概就others吧,日本人中國人通常不會把自己歸到asia 02/24 11:19
cash35: 這不是常識嗎 02/24 11:19
tobytohg: 用索索板邏輯,就是因為海外市場大台灣才沒什麼Pro,自 02/24 11:20
tobytohg: 己都承認台灣市場小不是嗎呵呵 02/24 11:20
starmi: 但光上海人數就跟台灣差不多了 02/24 11:21
segio: 台灣市場小索索也願意經營.反觀這邊真是沒得比.還有人要捧 02/24 11:25
cash35: 真的喜歡的話,是沒有在看有無中文或代理啦,索索也是啊, 02/24 11:30
cash35: 以前沒代理前就很多玩家在玩PS水貨了 02/24 11:30
s32244153: 市場小? 如果索尼在台灣只賣遊戲在說吧XD 02/24 11:33
cash35: 說白一點,台灣遊戲機中文化市場,是微軟在Xbox時代起頭 02/24 11:34
cash35: 的。而Sony搞不是PS3在日本賣不好,才轉而重視亞洲加減賺 02/24 11:34
leamaSTC: 為什麼要嗆SONY是小索索? 看不起他們? 02/24 11:35
cash35: FF13中文版銷量20萬,有人認為都是台灣香港在買嗎?20萬是 02/24 11:38
cash35: 什麼概念,周杰倫最紅的時候唱片也就賣20萬張,你會感覺大 02/24 11:38
cash35: 街小巷都在聽,FF13我周遭除了阿宅朋友外根本沒什麼人在意 02/24 11:38
OROCHI97: http://i.imgur.com/FezQFVF.jpg 02/24 11:41
OROCHI97: http://i.imgur.com/EpgEiDC.jpg 02/24 11:41
asalfex: 中文市場沒有像其他地方有第三方市調在弄,就都隨人說吧 02/24 11:41
ksng1092: 看有在經營沒在經營的時候說"這誰誰誰起頭的"意義是... 02/24 11:42
asalfex: 最近有關的官方數據也就FF15亞洲區銷量第一是日本,第二 02/24 11:42
krousxchen: 拿歌曲對比遊戲很怪吧,歌一堆地方都聽的到 02/24 11:42
asalfex: 是中國 02/24 11:42
ksng1092: 簡直就像"iPad? 平板明明是MS起頭的"一樣 02/24 11:43
reinhert: 只要Sony公布台灣遊戲的出貨量大概就知道有沒有市場了 02/24 11:43
reinhert: 不然大家只能猜而已 02/24 11:43
ksng1092: 其實先公布PS4硬體數量吧(用來計算Pro理應供貨幾台XD) 02/24 11:44
lpdpCossette: 老任的亞洲一直都是指"日本" 02/24 11:44
OROCHI97: 就算公佈,不相信的還是會說都陸客買的 02/24 11:45
lpdpCossette: 舉個例子 FEH手遊連南非都有上架 但台港中都沒上 02/24 11:45
asalfex: 啊事實就FF15中國賣的比台灣多啊,我不是中國好棒棒信奉 02/24 11:46
asalfex: 者,但是講中文化不能提中國市場也是很奇妙 02/24 11:46
cash35: 不是每個玩家都媽寶,要代理弄好好給你才會去玩。Wii初期 02/24 11:47
cash35: 根本沒代理、沒中文、沒保固、沒盜版,大家搶的跟什麼一 02/24 11:47
cash35: 樣 02/24 11:47
ksng1092: FF15這個例子有點不一樣,他是"中國版簡體中文版" 02/24 11:47
ksng1092: 對中國的衝擊性跟當年的FF13中文版對台灣的衝擊性差不多 02/24 11:48
asalfex: 有關注中國論壇就知道啦,沒簡體他們繁體也是啃,連繁體 02/24 11:48
asalfex: 都沒有就是噴負評,比台灣人還兇哩 02/24 11:48
cash35: FF15有簡中版?那繁體版肯定沒20萬,搞不好不到5萬 02/24 11:50
ksng1092: 也有人極力鼓吹不管怎樣都要買片FF15簡中版再說XD 02/24 11:50
asalfex: TBT發售前還跑去中國宣傳啊,現在再去不知道會不會被折片 02/24 11:51
asalfex: 打死 02/24 11:51
cash35: 索索這點跟26有點像,有中文就良作變神作、糞作變良作 02/24 11:52
lpdpCossette: 老任以往對台港中的態度不在賺不賺錢 02/24 11:52
lpdpCossette: 奄割代理版wii 3ds會有賺嗎 但是就是要弄一堆垃圾 02/24 11:53
cash35: 假如沒繁中只有簡中,台灣玩家也是會乖乖買單的 02/24 11:53
lpdpCossette: 出來給你 02/24 11:53
ksng1092: 所以"台灣到底賣出多少台PS4了"算是一個判斷依據 02/24 11:53
ksng1092: 台灣玩家對簡中文字的態度其實很難說得準耶 02/24 11:55
cash35: 任系玩家大多知道代理不可信,摸摸鼻子買水貨 02/24 11:55
cash35: 對岸盜版的漢化組遊戲漫畫、字幕組熬夜翻的新番,阿宅會在 02/24 11:57
cash35: 乎是簡體字嗎 02/24 11:57
asalfex: 網路免費資源接受很大啊,當然花錢買是另一回事 02/24 11:58
lpdpCossette: 死忠任系玩家過去十年真的很了不起 02/24 11:59
cash35: 同理,只要是中文版,對岸阿宅是不會在意繁體版,從人龍 02/24 11:59
cash35: 事件就知道了,人龍6可沒在對岸發行,後來發生什麼事大家 02/24 11:59
cash35: 很清楚 02/24 11:59
lpdpCossette: 這幾個地方一直被當成賊窟 待遇比歐美還差 02/24 12:00
ksng1092: 還是有人在乎,記得有些組還會多發個正體中文版本咧 02/24 12:00
lpdpCossette: 還是一直忍痛支持 02/24 12:00
cash35: 死忠索索也很了不起,要知道90年代任任玩的是價格合理代理 02/24 12:01
cash35: 商超任和N64,索索是花兩倍價格買水貨主機和遊戲 02/24 12:01
syk1104: 中國大部分人民不是等首發,是在等破解 02/24 12:03
lpdpCossette: 超任台灣的台片是有授權的? 我以為一片3000的才是正 02/24 12:03
lpdpCossette: 版XD 02/24 12:03
asalfex: 痾...現在的台索PRO風波待遇是有比歐美好嗎 02/24 12:03
cash35: 被當賊窟還心甘情願被水貨剝兩層皮,孝感動原廠 02/24 12:03
ksng1092: 這...台幣3000以上的超任卡帶應該有人還有印象吧... 02/24 12:04
cash35: 超任遊戲大部分有代理哦,基本都是日幣定價x合理匯率 02/24 12:04
lpdpCossette: 我長大才知道我幾乎沒買到超任正版片過 02/24 12:04
cash35: 3000台幣遊戲我買過,第四次機器人大戰,日幣定價就12800 02/24 12:05
cash35: 羊,公道價台幣3000 02/24 12:05
ksng1092: 不過超任後期的遊戲日幣定價是PS遊戲的快兩倍... 02/24 12:05
lpdpCossette: 我後來才知道我只有一片DQ6是正版XD 02/24 12:06
cash35: PS遊戲比較敢砍玩家,5800羊賣台幣2500 02/24 12:06
lpdpCossette: 那個是台灣人噱台灣人啊 02/24 12:07
leamaSTC: 超任時代 遊戲定價是8500喔 拿來比嗎 02/24 12:07
cash35: PS主機水貨也是超貴的,PS2水貨我記得地下街有一家賣四萬 02/24 12:07
cash35: 多還賣掉了 02/24 12:07
ksng1092: 反正都要算是索尼的錯(?) 02/24 12:07
lpdpCossette: 但是wii 3ds這種代理是官方就先擺明噱你 02/24 12:07
cash35: 超任後期大作通通破萬羊好嗎 02/24 12:08
asalfex: wii/3ds代理除了閹割主機之外,價錢是沒問題 02/24 12:10
leamaSTC: 會拿超任3000元說嘴 也猜得到你只有一片... 02/24 12:10
lpdpCossette: 住鄉下 人又蠢 想買也不太容易 我跟僅有的小賣店 02/24 12:11
lpdpCossette: 老闆魯一年還是弄不到我想要的卡帶XD 02/24 12:12
leamaSTC: 沒事的 我GBC時代也只有一片遊戲... 02/24 12:12
cash35: 腦補我只有一片沒意義啦,只是想提醒你要做功課,亂噴只是 02/24 12:15
cash35: 顯得你沒知識 02/24 12:15
cash35: 大部分玩家,不管是台灣還是中國,都是從爹不疼娘不愛狀態 02/24 12:18
cash35: ,憑著對遊戲的熱情支持的,一堆媽寶根本沒資格亂噴 02/24 12:18
leamaSTC: 一片是我講的 lp大也自己承認啊... 02/24 12:19
lpdpCossette: 如果不是富二代 那時代買不到正版才是正常...xd 02/24 12:20
leamaSTC: 所以你噴那個定價...是很不合理的事 02/24 12:22
lpdpCossette: 我沒噴過定價 02/24 12:23
lpdpCossette: 是對之前的老任台港中策略不太理解 02/24 12:26
lpdpCossette: 好像買到台灣機還會被嘲笑情弱 02/24 12:26
lpdpCossette: 那這個台灣機是為什麼而出 02/24 12:27
cash35: 台灣兩三千的正版很多人買啦,萬年、地下街那些名店都嘛90 02/24 12:28
cash35: 年代末、2000年初靠經營正版遊戲起來,人家可沒賣盜版。要 02/24 12:28
cash35: 不是一堆前輩挺著,孝感動原廠,哪來後面一堆媽寶乘涼。 02/24 12:28
cash35: 亞洲這麼大,為什麼不去做菲律賓、印尼、泰國,人家好幾 02/24 12:28
cash35: 億人口 02/24 12:28
cash35: 基本上任天堂疏於亞洲市場,是京都那堆老頭死腦筋+過太爽 02/24 12:29
cash35: 現在開始重視,我想也是跟日本主場衰退有關 02/24 12:30
cash35: 可以說日本人基本是保守的,除非被逼到,才會想去賺本國人 02/24 12:31
cash35: 和白人以外的錢 02/24 12:31
OROCHI97: 本來想噴35,後來想到我當初ps2買18000,就覺得好像也 02/24 12:31
OROCHI97: 有道理噗 02/24 12:31
cash35: 大家都是過來人,不要再互噴了(握手) 02/24 12:32
ksng1092: 拉美也算白人嗎XD 02/24 12:33
cash35: 拉美就阿根廷比較白而已 02/24 12:34
cash35: 我是想表達遊戲機不是什麼必需品,發達國家能吃飽,那些吃 02/24 12:35
cash35: 飯有問題的市場可以緩緩,這是現實 02/24 12:35
krousxchen: 原來台灣吃飯有問題...... 02/24 12:36
lpdpCossette: 對呀 但是我有提到FEH手遊連南非都上架 XDD 02/24 12:36
lpdpCossette: 雖然要玩到當然是一定都沒困難 但是心情上... 02/24 12:37
lpdpCossette: 老任在看待這些區域 心裡應該不單純只是看市場 02/24 12:38
leamaSTC: 所以你現在是要指控老任種族歧視嗎 02/24 12:40
hasebe: 日本衰退自然動鄰居歪腦筋啊 02/24 12:41
cash35: 吃飯有問題是對日本來說,SCEA很長時間都是只設在香港,台 02/24 12:42
hasebe: 然後台港做跳板,減輕大陸機車政策負擔 02/24 12:42
cash35: 灣透過訊源從香港進口遊戲,那部份台灣養不起一個原廠總 02/24 12:42
cash35: 部 02/24 12:42
reinhert: 要不是PS3起主機遊戲銷量嚴重衰退,日廠也不會想打亞洲 02/24 12:42
SaberMyWifi: 所以要感謝發明手遊的人 讓日本全都去瘋手遊 02/24 12:43
reinhert: 市場,當時TOD2中文版銷量就很不好看了。 02/24 12:43
cash35: 要噴死腦筋京都人我沒意見,但是沒代理玩家就不能挺,我是 02/24 12:43
cash35: 覺得這種發言跟馬英九這種過太爽媽寶差不多啦 02/24 12:43
hasebe: 老實說亞馬遜等很方便,對老玩家根本沒差 02/24 12:44
reinhert: 日本只有老任的遊戲還能維持一定基準,PM系列就是範例 02/24 12:44
SaberMyWifi: 我也覺得要不是日本本土銷量撐不住了 不然亞洲區至 02/24 12:44
SaberMyWifi: 今每家都一樣在吞日文玩水貨 02/24 12:45
cash35: 台灣本來就是次級市場,人家Sony剛開始都是在香港活動, 02/24 12:45
cash35: 其實現在也是,Sony很多好物都是只有香港有公司貨,台灣人 02/24 12:45
cash35: 真的要加油,不要再當媽寶了 02/24 12:45
hasebe: 京都也在軟化了啦,保守派感覺鬥得退休得差不多了 02/24 12:46
hasebe: 最近有年輕派系開始接班的味道 02/24 12:46
lpdpCossette: 買水貨不算台灣銷量, 之前的老任台機又是那樣.. 02/24 12:47
asalfex: 除了日本市場衰退還有近幾代主機破解盜版被壓下來啦 02/24 12:47
cash35: SCE經營亞洲市場,公司總部一直都在香港,台灣訊源只是跑 02/24 12:48
cash35: 腿的,這種事其實是常識,媽寶沒知識就算了,不要太自我 02/24 12:48
cash35: 膨脹 02/24 12:48
hasebe: 等破解族群就是超級媽寶啊XD,駭客破解是應該,沒破解罵無 02/24 12:48
hasebe: 能 02/24 12:48
hasebe: 搞到最近願意去破解的人越來越少(或低調) 02/24 12:49
cash35: 再點破一個現實吧,中文化中心設在台灣,並不是重視台灣 02/24 12:49
cash35: 市場,而是因為台灣人工便宜 02/24 12:49
cash35: 最後再補充一個點,最新的Winning Eleven 2017中文版,裡 02/24 12:53
cash35: 面的中文實況語音分別是粵語和普通話,你覺得人家足球遊 02/24 12:53
cash35: 戲投資中文版是看在台灣市場嗎?真的不要自我膨脹。人家想 02/24 12:53
cash35: 吃飽,中港市場就很有吸引力了,真的不需要看台灣玩家臉 02/24 12:53
cash35: 色 02/24 12:53
lpdpCossette: 有代理我就會買代理 因為這才算台灣銷量 02/24 12:54
lpdpCossette: 但老任之前讓人有點難下手 所以我才會很傷心 02/24 12:55
reinhert: 可是台灣單區銷量幾乎沒公佈過啊,都算台港澳或亞洲出貨 02/24 12:56
lpdpCossette: 原廠都知道吧 02/24 12:57
lpdpCossette: 各地通路狀況應該是有掌握的 02/24 12:58
cash35: 基本把任天堂上當成京都百年老店日貨支持就好。就像很多人 02/24 12:59
cash35: 去日本,是不會在意頑固老店要付中文menu給我,才吃的下 02/24 12:59
cash35: 啦,當然民族主義26可能比較有骨氣,會拒吃就是 02/24 12:59
lpdpCossette: 沒作中文菜單遠比出個"特製中文菜單"好... 02/24 13:00
hasebe: 去日本是到人家主場,26那樣拒吃本末倒置了啦XD 02/24 13:00
cash35: 我記得以前有些玩家,買遊戲是不買亞版的,因為無法忍受 02/24 13:01
cash35: 盒子上有中文,店家還會特別標什麼亞日版純日版 02/24 13:01
lpdpCossette: 假如你懂日文 一看這特製中文菜單根本是唬遊客的 呃 02/24 13:01
OROCHI97: for home use only=亞版,for japan only=日版 02/24 13:03
scott032: 去日本還拒吃的屁啦XD 先拒絕去日本再說啦 02/24 13:52
rei196: 傲嬌嗎XD 02/24 13:54
Skyblade: 我去日本喝茶 真的會拒喝中國妹:) 02/24 15:24
Skyblade: 中國茶啦 靠北 漏餡 02/24 15:24
hasebe: 樓上XDD 02/24 15:38
hasebe: 要喝中國妹飛左岸就好了是沒錯 02/24 15:38
reinhert: 天劍大應該都喝五萬羊的高級日本茶吧(誤 02/24 15:44
leamaSTC: 中國妹是吧 02/24 15:53
des1267: 但是台灣根本足球沙漠 出中文版本來就不是看台灣市場啊XD 02/24 17:10
FMANT: 中國人不高興的話自己去開發遊戲機 02/25 13:47
rockmanx52: 說台灣訊源是跑腿的是不是搞錯了什麼XD 02/26 12:07
rockmanx52: 根本把SCEH吃死死的 還跑腿咧 02/26 12:08
rockmanx52: 以前PS遊戲片價格亂開就是訊源在惡搞啊 02/26 12:08