推 jerfu: 有種就更新中文阿!!!! 04/12 12:44
推 sendicmimic: 任社: 我沒種你咬我阿~ 04/12 12:45
→ jerfu: 任社聲明；與上次補丁相同；提升遊戲優化體驗 04/12 12:46
推 leamaSTC: 看標題就猜到推文 果然沒錯... 04/12 12:50
推 game721006: 就是沒中文，不爽不要玩 04/12 13:05
推 Cyanhaze: 看英文或日文很難嗎......覺得每次說嘴很煩 04/12 13:09
→ Cyanhaze: 到時候有中文又說只有殘體字，不然就說直接簡體轉繁體 04/12 13:09
→ Cyanhaze: （攤手） 04/12 13:10
推 msun: 有種就出台語配音版 04/12 13:12
推 dsersr: 推台語配音 04/12 13:18
→ owl9813: 增加字幕的話更新版本號碼不會只差一點點 04/12 13:29
推 PaganTsai: 在巴哈那看到農弓箭被改了 不知道是否真實！？ 04/12 13:29
→ a23962787: 老任每次不知道該寫什麼都只寫提升穩定度 04/12 13:32
推 popolon: 就是要中文，不爽舔卡夾一下 04/12 13:33
推 Harrytms: 那是不是可以說中文出了，有種你不要更新（愛日英文） 04/12 13:35
推 tems: 又不是講沒中文不想玩或不想買之類的，為什麼不能說？ 04/12 13:36
推 taiwan32603: 最起碼要有英文...只有日文的話真的沒辦法 04/12 13:40
→ a23962787: 先破一次，中文出了看劇情在破一次 04/12 13:41
→ Harrytms: 可能有些人只是覺得每次一直提這壺很煩吧？ 04/12 13:41
→ hwakeye: 我只能說要求中文不如要求代理還比較實際… 04/12 13:45
→ Feishawn: 我個人會建議想要中文的話請寄信到客服告知 04/12 13:57
→ Feishawn: 在這裡吵其實意義不大... 04/12 13:57
推 a23962787: 代理應該是有吧，只是可能哪個手續還沒跑完 04/12 14:00
→ leamaSTC: 最直接的辦法就是寫信去嗆港任為啥辦事不力... 04/12 14:03
→ hsh92123: 我覺得就算出中文版也不會用軟體更新的方式, 肯定要再04/12 14:03
→ hsh92123: 花一次錢04/12 14:03
→ leamaSTC: 真的出了願意買第二片的人也很多吧 沒在怕的04/12 14:05
噓 owl9813: 中文盒裝版，裡面內容跟原本的一樣之類04/12 14:09
推 stilu: 我個人建議版規直接禁止提中文化，不然提了會有版友有意見04/12 14:13
→ game721006: 我建議你不要買任天堂的產品比較快04/12 14:16
推 jerfu: 我個人建議板規直接禁止提玩日英文，不然會有版友生氣氣04/12 14:17
→ tyww2002: 以後提語言都建議水桶好了 不然哪種都有敏感人XDDD04/12 14:19
推 newbe2008: 我懂日文，但還是想玩中文化的遊戲，兩者又不衝突04/12 14:19
我也懂英文，也想中文化
但是每次類似的文就有人吵怎麼沒中文真的很煩
自己想要的需求不去向客服反應爭取...
好像PTT是許願池一樣
→ owl9813: 是沒衝突啊，我也很想玩中文BotW，我就是上面某推文說提04/12 14:22
→ owl9813: 這壺會煩躁的那種人XDDD我比較期望的是具體看到流暢度的04/12 14:22
→ leamaSTC: 中文化沒人有意見啊XDD 啊就每篇都要提一下04/12 14:22
→ leamaSTC: 還有些人以為高潮有餌可以戰就跳進專版來04/12 14:23
→ leamaSTC: 這種比較麻煩吧04/12 14:23
→ owl9813: 或者舒適度增加的具體影片，反正玩英日文我還是玩得開心04/12 14:23
推 game721006: 任天堂每出一款遊戲就要被轟炸一次，到底是有什麼病04/12 14:23
------------------------------------------
推 jerfu: 就是要讓你煩躁<3 中文 中文 中文 中文 中文 中文 中文 04/12 14:25
------------------------------------------
※ 編輯: Feishawn (1.175.3.205), 04/12/2017 14:28:09
推 hasebe: 因為改BUG不會具體說明（也就是錯誤裝傻XD） 04/12 14:30
推 macrose: 目前被測出來的主要是解決流暢度問題，在海拉爾城打 04/12 14:31
→ macrose: 莫布林的時候，原本畫面會完全停格，現在變成掉禎XD 04/12 14:32
→ game721006: 巴哈是說減少拾取物品的顯示數量來提升流暢度 04/12 14:32
→ owl9813: 之前WiiU毆打野外Moblin時也會完全停格，希望WiiU有改進 04/12 14:41
推 spzoey: 老實說薩爾達日文並不難 04/12 14:44
→ tarutaru: 沒有中文就不玩在我看其實也沒多想玩 04/12 14:47
推 a3619453: 英文也沒有很難 04/12 14:47
→ spzoey: 在這邊吵就能中文化？請實際一點吧 04/12 14:49
→ spzoey: 字典或是網路都是好用的工具！ 04/12 14:50
→ leamaSTC: 老實說因為英配聽到軟掉的關係 所以會一直切換英日來玩 04/12 14:51
→ leamaSTC: 其實...NPC台詞的感覺差超多的...日文有趣非常多 04/12 14:51
NPC一直嗯!啊!喔!XD
※ 編輯: Feishawn (1.175.3.205), 04/12/2017 14:53:13
→ owl9813: 恩！恩！啊！喔～～呼呼呼（試翻譯）XDDDD 04/12 14:55
推 a23962787: 有啦，過場動畫會說話 04/12 15:15
→ sendicmimic: 看起來像大量減少環境氣候的霧霾效果改善FPS 04/12 15:32
→ sendicmimic: 還有黑森布林掉寶時的0格凍結 04/12 15:34
推 harry18456: 覺得舊的霧比較多比較有感覺 04/12 15:35
→ sendicmimic: 不過霧變少反而雨林看起來色彩更漂亮 :P 04/12 15:36
推 lice0225: 英配的公主聲音詮釋很好啊 04/12 15:47
推 HornyDraco: 日配就動畫感啊，英配比較像真人，各有不同感覺 04/12 15:54
推 macrose: 比起配音，這次薩爾達公主的人設才真正是讓我不習慣XD 04/12 15:59
→ krousxchen: 劇情需要呀，這次劇情配兩光那種英氣薩爾達不適合 04/12 16:02
推 smu0205: 等中文再入手... 04/12 16:11
推 zombsu: 我還有朋友跟我說這次薩爾達粗眉毛超正點的 比mipha還討喜 04/12 16:14
→ zombsu: 只能說這就是美日通吃的薩爾達傳說，喜歡大眾口味的話 04/12 16:15
→ zombsu: 還是去多玩FF或傳奇系列那種戰鬥時語音滿出來的遊戲吧 04/12 16:16
推 tonyh24613: 看有挖資料的說主要只修了伊卡團BOSS的bug 04/12 16:21
推 panzerbug: 傲嬌、笨拙、粗眉毛，萌？ 04/12 16:21
→ tonyh24613: 減少物件這種說法到底是哪傳出來的? 04/12 16:21
→ zombsu: 補個Yandere-dev對薩爾達屁屁的執著 04/12 16:23
推 owl9813: 粗眉毛我覺得蠻棒的啊 04/12 16:39
→ mildlymelody: 這代薩爾達更有人性不覺得很好嗎？除了風杖、天劍、 04/12 16:46
→ mildlymelody: 汽笛都只是劇情推動機而已。大家比較喜歡劇情推動機 04/12 16:46
→ mildlymelody: 嗎XD？ 04/12 16:46
推 Aqery: 傲嬌、笨拙、粗眉毛 超讚的啊 04/12 16:50
噓 nlriey: 噓說看英文跟日文很難的 有種任就說不要中文市場阿 04/12 17:04
推 leophior: 又來了,不會XX文都是別人的錯嘛... 04/12 17:07
→ leophior: 覺得這種激動的態度很像見笑轉生氣 04/12 17:08
→ willierkimo: 撇開語言，這款薩爾達真的很好玩，真的開放世界 04/12 17:11
推 tidworker: 聖火就有出中文！為什麼在這提一下都不行！？ 04/12 17:11
→ krousxchen: 沒辦法，有些人是故意過來亂的，就算有中文他也不會買 04/12 17:15
→ hwakeye: 問題是到底提了幾次一下？真的只有提一下嗎？ 04/12 17:17
→ hwakeye: 在這裡就算提個幾百下老任也不會看到，有必要在這裡提？ 04/12 17:17
推 naya7415963: 在這裡提中文沒用呀…而且因為很多任黑喜歡說"沒有中 04/12 17:19
→ naya7415963: 文不買"，所以看到多少會聯想到那些煩人的傢伙吧 04/12 17:19
推 leophior: 沒有中文不買是消費者合理的選擇.完全可以接受 04/12 17:21
→ leophior: 問題是很多人講"沒有中文就是垃圾".這個邏輯狗屁不通阿 04/12 17:21
推 tidworker: 一樓比較像開玩笑吧！我是覺得沒必要反應這麼大 04/12 17:26
→ kerkerdog: 在這邊打個你死我活對中文化也不會有任何幫助 04/12 17:35
推 hasebe: 其實來亂的比較多 04/12 17:46
→ hasebe: 汽笛ZELDA滿有戲吧XDD 04/12 17:47
推 cgjirachi: 老任就沒說過荒野之息要出中文，不知道有什麼好吵的ZZZ 04/12 17:49
→ hwakeye: 大概就是因為從來沒說過要出中文才會想吵吧？ 04/12 18:10
吵又不找正確的地方才煩
跟那些罵交通亂卻不動手檢舉的有87%像
推 garlic1203: 一樓那個感覺就是反串啊 難道他是認真的？ 04/12 18:13
※ 編輯: Feishawn (1.175.3.205), 04/12/2017 18:39:44
推 des1267: 其實我很想說看不懂就不要玩啊 一直吵幹嘛 來這邊亂也不 04/12 18:53
→ des1267: 會影響我N1爽玩原汁原味 怪我囉 廠廠 04/12 18:53
推 kashiwa27: 有中文還會被靠杯翻譯爛翻不出原意呢~ 04/12 19:26
→ Okadaneko: 在這邊嘴砲不如直接去京都示威 04/12 20:19
→ YOLULIN1985: 召喚獸3DS版就是這種人太多才弄了至頂處理 04/12 20:20
→ rei196: 台語請問要已哪一族的語言為主？合落語不是台語喔謝謝 04/12 21:29
推 hasebe: 我每次看到Zelda都會想到琴吹紬，害我有點出戲XD 04/12 21:36
推 Jimreveller: 回樓上 你可以說台灣河洛語 台灣客語 但是單寫台語就 04/12 21:36
→ Jimreveller: 是指日治開始最多人使用和稱呼其為台語的河洛語哦 by 04/12 21:36
→ Jimreveller: 客家人 04/12 21:36
推 milkpud: 有人更新完後狼林克20顆愛心變回3顆嗎？ 04/12 21:43
推 rayyyy: 一樣變3顆了，不過進度到中期以後很少呼叫他（太容易死） 04/12 21:52
→ krousxchen: 我也變3顆，是因為用bug技才會這樣嗎?? 04/12 21:55
推 jogy0729: 3顆心的狼到底怎樣才會慢慢增加？ 04/12 23:50
推 rei196: 我心中台語是當年被搶土地的原住民說的語言才是台語 04/12 23:51
推 qsakurayuki: 去查過好像沒辦法提升(雖然有網站寫每天照顧) 04/13 00:05
→ qsakurayuki: 沒玩兩光公主狼林克3心超會死... 04/13 00:06
推 leamaSTC: 我心中台語是當年被原住民滅族矮黑人說的語言 04/13 00:42
→ leamaSTC: 是說自稱香港人這位玩膩中文化現在要來玩台語配音了嗎 04/13 00:43
→ owl9813: 所以現在狼林克需要腳踏實地打試煉這樣嗎？如果有其他方 04/13 09:53
→ owl9813: 式可以增加心數，對於只有NS的玩家會友善一點 04/13 09:54
推 macrose: 狼林克真的有用喔?我以為只是讓人感覺不那麼孤單而已 04/13 10:53
→ macrose: 而且一快速旅行他就消失了 04/13 10:53
推 hahahank: 狼沒死不是可以在叫出來 04/13 11:20
推 naya7415963: 狼獵肉方便呀～省力又省弓箭，只差狼不會把肉叼回來 04/13 12:06
推 diskdie7045: 狼在採集就會害蟲跑掉的感覺！ 04/13 13:24
推 x90050: 用先前版友介紹的0進度方法,還是20心狼 04/13 20:52
→ krousxchen: 那為啥北京話是國語，別太雙重標準了 04/14 16:37
→ krousxchen: 國民黨逼人一定要用「北京話」，而不用最多人用的台語 04/14 16:43
→ krousxchen: 連日本人都不敢這麼強迫人一定要用日語了 04/14 16:43
→ krousxchen: 然後取作台語的是日本人，關台語使用者屁事 04/14 16:45
推 game721006: 不統一語言連溝通都成問題，你沒看一堆人吵著要中文 04/14 17:22
→ game721006: 化 04/14 17:22
→ game721006: 話說這個議題還是別涉及政治，要探討政治有專版可以慢 04/14 17:23
→ game721006: 慢吵 04/14 17:23
→ reinhert: ....連這裡也要吵那個無聊的議題是要幹麻... 04/17 00:43
推 zizilai: 薩爾達屁屁好翹 04/17 19:20