[閒聊] XB2限定版畫冊與盒裝的隱藏訊息

[takase (............)]

https://goo.gl/mQPFWZ


reddit的討論，有點感動.....特別是那個場景的呼應

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.235.16
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1512722979.A.EB1.html
推 ryoma1: 沒想到那真的是文字喔＠＠
推 greg7575: 我英文不好，可以幫翻譯嗎？感謝
推 Kamikiri: 雲海中的希望？
→ Kamikiri: Switch送修不能玩  難過
→ takase: 遊戲內的自創文字可以透過招牌英文對應
→ Kamikiri: 希望在雲海中？
→ takase: 例如戲院等等，畫冊邊緣的文字解出來就是這樣
→ takase: 現在reddit眾正在弄對照表
推 Light9968: 折另外一邊是神劍的圖案，這畫冊真的很有心
→ takase: 雲海中的希望，就是指沉眠在古代船中的女主角
推 NighterRO: 覺得破譯還滿好玩的，就幫忙老外一起解，老外說通緝海
→ NighterRO: 報對不上，看了才發現原來海報上寫的是日文羅馬拼音XD
→ NighterRO: 標題寫的是的"指名手配" 就是通緝令，下部文字寫的則是
→ NighterRO: "若有見到此人，請盡速聯絡"