[情報] 八方旅人製作組回應大家的意見

[mizuarashi (米茲阿拉西)]

https://youtu.be/GBAukVbwTxQ

八方旅人在釋出體驗版之後，也開放了問卷，請大家提供遊戲需要改善的部份，今天，
遊戲製作組放出影片回應大家的問卷提議內容啦！

改善1.跑步方式及跑步速度：

改善前：按B鍵切換走跑
改善後：蘑菇頭移動幅度切換走跑，按B鍵可以跑更快

改善2.地圖快速移動：

改善前：自己慢慢跑地圖QQ
改善後：可在大地圖點選目的地

改善3.畫面明暗度：

改善前：迷宮霹靂暗的眼睛要瞎掉惹
改善後：可以調整明暗惹

改善4.存檔UI：

改善前：好像是因為存檔時箭頭都在第一個存檔，容易存錯檔？（太久沒玩忘記了）
改善後：改成箭頭指在先前的存檔上，存檔還變成能存10個檔了！

改善5.劇情場面：

改善前：死掉後再跑一次劇情，特殊劇情跳不了。
改善後：可以跳調囉～還可以複習劇情喔～

改善6.對話文字：

改善前：歪國人都說文字跑太慢惹
改善後：可以調整文字跑得速度唷！

最重要的文字大小呢QQ

改善7.戰鬥

改善前：有人說太難了（這樣才有挑戰性吧.....）
改善後：在調整戰鬥平衡惹



怎麼最最最重要的中文翻譯沒提到QQ

我可是留下這個意見的喔!!!!!!!


太期待這個遊戲了，希望下次ND能看到更詳細的內容跟發售日期，也希望2月ND快來QQ


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.69.139
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1517279219.A.0FF.html
推 BMW740i: 請問這款還沒公佈發售日期嗎?謝謝
還沒，最後只說2018年發售
※ 編輯: mizuarashi (118.163.69.139), 01/30/2018 10:41:15
推 jhs710041: 好希望有中文QQ
推 widec: 幸好一句對話跑完要按鍵才會再跑下一句
推 Zero5566: 留在Yputu下他們會看嗎？還是有官方信箱之類的，我也要
→ Zero5566: 寫信希望有中文版
→ Zero5566: *youtubo
你怎麼都打錯字，你可以問問ps版的版主kuku大
※ 編輯: mizuarashi (118.163.69.139), 01/30/2018 11:08:24
突然想到，我當初玩的時候好像也因為箭頭都指第一個存檔，所以發生存錯檔的問題。
※ 編輯: mizuarashi (118.163.69.139), 01/30/2018 11:13:20
推 sings123: 我比較在意是否能單機雙人或多人玩～
→ sings123: 買Switch就是要單機多人啊～這樣才有意義
→ sings123: 奧德賽跟馬車的優勢就是這點～
JRPG這類的遊戲類型很少單機多人吧……又不是ARPG類
※ 編輯: mizuarashi (118.163.69.139), 01/30/2018 11:22:22
推 hasebe: 都發在你水管了，直接留言就好啦
日本遊戲商水管留言都會停用，留推特還比較有機會看到
※ 編輯: mizuarashi (118.163.69.139), 01/30/2018 11:38:15
推 t13thbc: 中文化必買啊 最期待的RPG
推 kuku321: https://tinyurl.com/ydy2rhp2 歡迎到這填意見
→ kuku321: youtube基本上開發不會看 都是客服部和市場部統計好資料
→ kuku321: 才統一轉交開發 5ch之類的評論也是歸類統計後才轉交開發
感謝kuku大～
推 Ryuusei: 如果是連線雙人，我想起GBA的光明之魂系列
推 hasebe: 能留就直接留，不能留官方管道那麼多XD
※ 編輯: mizuarashi (118.163.69.139), 01/30/2018 11:59:38
推 hasebe: 本來就要公關整理好再給開發人看啊，各行業都一樣
→ hasebe: 直接看效率太差了
推 gouran: 期待 ns終於有能玩的rpg啦！
→ hasebe: 不是公關客服給的，有時開發部還不會看，因為太雜了
推 kmdarky: 當初SFC的FF6可以雙打 可以指定哪幾個角色給2P操控
→ kmdarky:                      ^戰鬥中
推 yeary2k: 我也寫了要求中文，可惡
推 ailio: 雙人遊玩我第一時間也是想到FF6，最近剛好在重溫MiniSFC
推 FOX03: 應該一定有中文吧，仔細這篇文章的影片，四分五秒的時候遊
→ FOX03: 戲畫面，有恢復魔法火焰魔法的中文字啊
https://youtu.be/97vYf9t3GU8
告訴你一件事，第一次的PV就有火炎魔法4個字，但是KUKU大在E3之後說過，這部沒有中
文翻譯
推 t13thbc: 搞不好是漢字
推 kuku321: 恩...因為火炎的日文就寫作火炎(? 中文的話反而是寫火焰
→ widec: 那是日文漢字阿 = =
→ widec: 而且它也不是寫恢復魔法 而是「回復魔法」
※ 編輯: mizuarashi (118.163.69.139), 01/30/2018 13:55:20
→ kashiwa27: 漢字當中文 嗯…
→ takase: 聽說XB2繁簡中文的啟動量讓老任嚇一跳,也不是完全沒機會啦
推 snowinwater: 推翻譯
→ snowinwater: 樓上有卦嗎XD?
→ takase: 我聽到的消息是 繁簡中文啟動比率佔日版總量30%以上
→ chewie: 那還真的不少
推 Okadaneko: 老任到現在才發現中文版的好賣 真的動作太慢XD
推 pityzero: 希望有中文