[情報] 大亂鬥 中文版

[tonyh24613 (西北南風)]

http://www.nintendo.tw/pressrelease/switch_20180309.htm

港任剛剛公布

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.126.96
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1520561701.A.BBC.html
推 will4006: 哇哇哇！
推 swordmr20: 我好興奮我好興奮R
推 dead11: 要倒了 錢包要倒了
推 QCANCER: 哇靠! 但是說實在的這兩款有沒中文有差嗎 XD
大亂鬥文字量不算少喔，在地化很恐怖的
→ will4006: 有中文還是爽啊啊啊啊
推 toswitch: 太好哩
推 widec: 大神絕景版 -(無中文)
推 rhoog: 買！都買！
※ 編輯: tonyh24613 (114.136.126.96), 03/09/2018 10:18:02
推 Pocer: 是沒差  就感覺很爽而已  但是拜託八方中文一下..
推 suluky: 海賊無雙正式公告中文啦!!
→ kirbycopy: 搞不好有單人劇情阿 有的話就可能會有差啊
→ chewie: 大亂鬥有詳細角色介紹 這部分字數還蠻多的(當然不比BOTW)
→ chewie: https://www.youtube.com/watch?v=zrlHPDx-LRQ
→ suluky: 話說NANUTO怎沒講
推 blueocean292: nanuto? naruto?
推 BenShiuan: 買！都買！
推 pityzero: 買啊!!希望巴方也能中文QQ
推 suluky: naruto 打錯SOR
推 saul86103: 錢包守不住了
推 laiyh: 信用卡(遞)
推 horseorange: 買
推 gn00386614: 中文化對拉攏輕玩家相當重要阿
推 moneydream: 吸引新客群還是有差.小朋友也有差
推 fox527: 大亂鬥裡面資料庫文字量超多的
推 tarutaru: 雖然我不會買中文版，還是幫推一下
推 gipgip12: 奇諾比隊長沒中文？
→ chewie: 我猜是銷量小吧 雖然我也想買隊長XD
推 sanji719: 買買買
推 asadoioru: 大亂鬥立像鑑賞裡一堆字啊
推 qasew: 幾百個公仔介紹都要翻似乎很累
推 moneydream: 隊長不錯喔很療癒.偏小品就是了.小孩.女生會很愛
推 kashiwa27: 哇大亂鬥才剛發布個title就確定中文化惹
推 godrong95: 我第一個反應是...應該的XD
→ pcs80806: Metroid會翻譯成密特羅德?
推 tom11725: 幹！！
推 shinichi: 買！！！！！
→ Jay0924: 中文就是讚 undertale也中文就完美了
推 miayao417: 沒中文就不用肖想輕度玩家買了。
推 godrong95: 不過網球的時間竟然是未定 希望能夠同步
→ gipgip12: UNDERTALE的中文我記得也沒有官方的吧？
推 wewe10112: 我的荷包QQ
→ gipgip12: STEAM的也是打補丁的樣子？
推 GR3eeeN: 我的荷包會受難
推 cash35: 能帶出去玩、還有中文，這樣Wii U玩家的尊嚴何在？
推 ericyi: 不是上代移植就沒差 不然上代版本還有3DS 還不是一樣
推 roverchi: 這個中文化的量~很不錯喔~
→ zhtw: 更想要花枝中文
→ sxxs: 讚讚讚
推 AisinGioro: 有中文是很重要的 不是人人都語文能力超強啊
推 andy3580: 我看的懂英文也不是很想看
推 hbkhhhdx2006: 有中文還是比較能夠沒有壓力的玩
→ ailio: 字量不是重點，重點是願意一直出，如果都跳著做
→ ailio: 哪天某款很吃語文的忽然不出 不是很扼腕嗎，一直出才是對的
推 marvincathy: 尊嚴梗又來了XD
→ robo3456: 任天堂本家現在幾乎都有了吧 其他廠商就看心情XD
推 panjiongkai: 大金剛也沒中文歐QQ
推 AisinGioro: 跪求漆彈大作戰中文 為什麼他沒有！
推 lupin3rd: 海無3和煉金術士這樣的意思是中文獨立一版阿...
推 godrong95: 奇諾比奧也沒中文 可能冷飯就不會多花心力了吧（馬車
→ godrong95: 除外
推 lupin3rd: 大神看不看懂劇情差蠻多的XD
推 dks104: 買！
推 tom11725: 這張表還有一個重點是蒼翼默示錄CTB NS也有中文
推 mizuto: 大神從ps2移植到現在好歹出中文了吧，不然很沒誠意欸
推 tcfwaterla: 我看到海賊無雙中文版的消息了！讚
推 a880512003: 有誠意就不會一直炒冷飯了啦
推 xenofenrir: 跪求大神中文版
推 ice2240580: 中文 買買買
推 Harrytms: 有在地化就是支持，有花心思方向都正確
推 dortan2011: 跪求ns系統中文化
推 FinallyPeace: 太神啦
→ FinallyPeace: 絕對買好買滿
推 augustues: 大神沒中文真的很沒誠意
推 marco4014: 有中文有推
推 askdrlin: 大亂鬥RrRrrRrRrRRR
推 philip81501: 大亂鬥中文差超多 想看懂買的模型的介紹啊！
推 yeary2k: 大神PS4都沒出中文，就知道不用期待了
推 StephonA: 啊 海賊無雙3不支援日文版更新中文嗎～@@？
推 tn00625211: 買，都買
→ kikuchi0848: 讚讚讚 剛好就對這兩款有興趣！
推 gary886: 奇諾比奧隊長也出中文一下吧…
推 stilu: 大金剛跟奇諾比奧都沒中文...這兩作文本都很低吧...
推 sanji719: 也不是確定沒有中文阿 沒消息而已
推 limelemone: 絕對買!!!!!
推 ImCasual: 會有很多名詞出現官譯
推 chewie: http://www.smashbros.com/TC/index.html 居然有繁中官網
→ gnihtontsuj: 完了
推 kiddcat: 夭壽,一堆繁中遊戲要出,是要逼死誰
推 roverchi: 逼死荷包君... 還有手遊... 入手NS後沒課過金了XDD
推 Jiajun0724: 買 我還不買爆 有中文我更要推坑同事啦
推 gfhnrtjpoiuy: 這下任黑真的只剩畫質能酸囉
推 emoil5566: 即便無雙系列 我也是看到有中文才刷下去（薩爾達無雙）
推 bestadi: 大亂鬥中文量可能比botw多吧... 別忘了扣掉亂鬥部分
→ bestadi: 櫻井是把大亂鬥當老任百科全書來做 很多角色歷史內容介紹
推 logu: 大神如果有中文就再買一次！
推 biostat02: 好遊戲奇諾比奧隊長不中文化嗎
推 berryc: 還早。