看板 NSwitch 關於我們 聯絡資訊
https://youtu.be/QY7EDGd_B50
Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy - Launch Trailer - Nintendo Switch 根據美版宣傳影片所透露的消息 法文、德文、韓文、正體中文以及簡體中文 會在 今年 2019年 8月份時追加 https://i.imgur.com/OhWSnWq.png -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.163.143.10 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1554827533.A.9B0.html
SentoS: 一款炒冷飯遊戲能判三次錢耶 04/10 00:35
labiron: 好晚 04/10 00:36
speiwei: 不是4/10更新嗎QQ 04/10 00:36
miityisy: 一開始就說夏季更新中文,4/10只是發售亞版 04/10 00:39
WaitingTime: 有說夏季更新,但還是希望能早點出...夏天有點忙啊 04/10 00:41
SentoS: 夏季更新中文?真的會更新嗎?英日版應該沒機會更新中文了 04/10 00:43
SentoS: 看那多國版本,完全沒說是英日版更新過去的,看來要另購 04/10 00:44
WaitingTime: 上次討論是說其實只有一種版本(?) 已經買了只能等囉 04/10 00:46
swordmr20: 不能更新的話 我還不跟巴哈退貨 商城有寫日後可以更新 04/10 00:47
AquaSKY: 從釋出消息到現在也過蠻久的了 04/10 00:50
AquaSKY: 不過年中後大作開始慢慢上 大概也沒時間玩這片 04/10 00:51
WaitingTime: 敗筆就是這段時間太長,消息又反覆,興奮感燃燒殆盡 04/10 01:01
WaitingTime: 不然我還真的是這系列的粉絲 04/10 01:01
s32244153: 等真的更新了再說 都買好幾次了 04/10 01:06
(bibbosb4 刪除 SentoS 的推文: 違反板規1刪除)
Atima: 建議等真的出中文再買 04/10 01:25
scott5432120: 我預購入手了 真的很怕被騙... 04/10 01:29
mosquito147: 玩盜版不用這麼大聲 04/10 01:32
WaitingTime: 這次會那麼衝動,主要是因為逆轉裁判首次有官方中文 04/10 01:35
WaitingTime: 希望有機會玩官方中文化的大逆轉和逆轉檢事和續作 04/10 01:36
Barefoot24: 感謝情報 04/10 01:44
IAMQT: 已到手 只能乾等了QQ 04/10 01:46
doomlkk: 又不是不會更新 還真心換絕情勒 笑死 04/10 01:50
Light9968: 官方早就說會"更新"了,只是現在才確定時程,某樓到底 04/10 01:54
Light9968: 是在崩潰什麼...而且等也不是只有中文要等,是法德韓 04/10 01:54
Light9968: 一起等,說的像是老卡欠你幾百萬一樣 04/10 01:54
SentoS: 沒欠啥啊,只是2月賣個遊戲,說之後要更新,結果要等半年 04/10 02:00
SentoS: 那2月買的人像不像呆子? 04/10 02:01
SentoS: 看起來4月10日版本也沒有中文版,之前的討論還真不少誤會 04/10 02:04
GR3eeeN: 不是早就說夏季更新了嗎 04/10 02:05
chiao0901: 八月還好久... 04/10 02:12
conie88: 還好我還沒買 04/10 02:21
tom11725: 我不知道二月買的人是不是呆子,但我知道你會被桶 04/10 02:55
rei196: 發售首日就買回來供著了,等更新再開始玩 04/10 03:04
rei196: 一片才990是有多窮啊?還真心換絕情咧?你吳宗憲喔? 04/10 03:06
SentoS: 我跟你一樣都是供著啊,就是知道好玩卻一直玩不到才玻璃心 04/10 03:08
GR3eeeN: 怎不說有人等了17年 現在這不到半年算什麼 04/10 04:44
cabybara9120: 怕遇到日版不能更新,XX重演 04/10 05:08
alloc: 還好久 怕到時一堆遊戲卡著想玩 04/10 05:11
ksksks: 等吧...希望日後大逆轉也會有官方中文 04/10 06:49
fatcatlin: 之前暗黑3說會更新中文,那時也是一堆人不信 04/10 07:37
deray: 八月 真遠 04/10 07:38
rei196: 到底是在怕啥?薩爾達一開始出來時有中文嗎?還不是後續更 04/10 07:53
rei196: 新的,人家影片就已經確定一定會更新了拍啥啦 04/10 07:53
sieda: 不是說各國都同一版本嗎?還有人怕不能更新 04/10 08:07
isaka: 我記得之前也有人氣噗噗說d3官方造謠XDD 04/10 09:04
isaka: 沒公布過日期的東西,一直拿自己的幻想說別人跳票 04/10 09:04
kuukuku: 同樣是冷飯的ds和3ds版供了這麼多年都沒中文 這個只要供 04/10 09:11
kuukuku: 半年就有中文是還嫌什麼XD 04/10 09:11
ENCOREH33456: 幹有夠晚== 04/10 09:30
a1b2a3g4h: 還要等到八月...算了無視好了 04/10 10:19
chenitsung: 真香... 04/10 10:30
cikk1942: 笑死,暗黑當時也沒等到半年 04/10 11:08
cikk1942: 薩爾達當時也沒一開始就說有中文,也是後來才追加 04/10 11:10
cikk1942: 而且這兩款都是動作型遊戲,就算沒中文也不是不能玩 04/10 11:19
mizuarashi: 卡普空的翻譯品質我實在不看好== 04/10 11:44
aterui: 這次連背景圖片都改了才要花這麼多時間吧 04/10 11:49
isaka: 所以他有唬爛你嗎? 沒有啊,覺得等太久是一回事,但在那說 04/10 12:06
isaka: 被騙了 跳票了就是很好笑 04/10 12:06
isaka: 2月買的還是美版和日版咧,亞版今天才開賣 04/10 12:10
notlolicon: 123都玩過了 如果出後面的就好了QQ 04/10 12:11
e04su3no: 7.8月要玩的有點多阿 04/10 12:19
cikk1942: 4.10賣的亞版也是日文版,要注意沒中文喔 04/10 12:32
hearry: 好晚 買第一波只能等了 04/10 12:51
GGL: 最近本來想買實體,看到這消息瞬間澆熄 04/10 13:02
Rhime19: 又不是沒patch就不能啟動,先打打日英文進度感受畫面進化 04/10 13:54
Rhime19: 也可以啊,官方正式稿說有多語言時也說是夏季更新了…… 04/10 13:55
Rhime19: 不論如何都希望官方能謹慎慢慢翻好,能完成成功的挑戰 04/10 13:59
oak2002: 這片的英文很簡單 04/10 14:47
WMstudio: 之前去日本時順便買了XD 不過還有其他能玩 就慢慢等吧 04/10 15:23
cagalli: 反正已經等10幾年了,不差這幾個月 04/10 16:27
roea68roea68: 求5 6中文== 04/10 17:14
ga0391: 等了10年了,不差這半年 04/10 17:26
wulouise: 可以驗證一下 到底日板跟歐美板是不是一樣了 04/10 18:46
iisroking: 顧好品質比較重要+1 04/10 20:04
catnip1024: 等好久喔QQ 04/10 20:12
jetrider: 美日版到底會不會更新中文QQ 當初巴哈新聞可是信誓旦旦 04/10 22:18
jetrider: 寫說會更新,結果現在無聲無息,怕 04/10 22:19
cookieli: 確定有中文再出手 04/10 23:21
john5568: 2月賣遊戲的是日本,你怪4月賣遊戲還有理由,2月本來就 04/10 23:56
john5568: 沒賣給台灣。 04/10 23:56
jetrider: 2月的帳要算在巴哈頭上,因為是巴哈寫會更新中文的,也 04/11 00:06
jetrider: 是在巴哈的商城買的,我就等到暑假再來看看... 04/11 00:07
john5568: 不只巴哈啦,那時候XBOX也有寫日後更新中文,但那時從沒 04/11 00:14
john5568: 寫過日期,詳細的情報是後來的影片,夏季更新中文(該影 04/11 00:15
john5568: 片2/26上架) 04/11 00:16
john5568: 另外日版會不會更新請看這篇新聞,往下拉。 04/11 00:18
john5568: 対応言語が増えるアップデートを2019年夏配信予定 這段 04/11 00:18
maboroshizen: 日官網都 04/11 00:19
maboroshizen: 說會更新含中文的語言了,還在擔心什麼。 04/11 00:19
john5568: 對了,嫌這太久的,你知道薩爾達中文距離日文發售日多久 04/11 00:30
john5568: 嗎?2017/3/3→2018/2/1,快一年呢 XD 04/11 00:30
asd910612: 等8月吧! 04/11 02:12
jetrider: 原來日本官網有寫! 太感謝釋疑啦 04/11 02:23
ksksks: 其實是希望各平台官方版都能同步中文更新...:) 04/11 06:47
ming26: 好險我還沒買 04/11 09:06
ksksks: 好險還沒買的千萬別買 不然到時翻譯品質不滿意又要發文抱 04/11 17:15
ksksks: 怨 很麻煩 04/11 17:15