[心情] 關於李相美老師的韓文課

[TFGJOANNE (特務J)]

補充原po經老師同意發布的細節:

補：

相美老師表示今年三月多的時候系方才寄信向她通知下學期排課的事，豈知到了五月的時
候突然就無聲無息了。

由於做出決議的是系上專任老師的會議，相美老師身為兼任老師無法參與，而基於保密原
則也無法向老師告知原由。僅在老師向其敘述自己教學模式時提出關於「不接受二三週加
簽」的作法可能是原因之一。

但此方面老師先前其實已數次向系助詢問過，系助的回覆是「東亞語系的課程和日文系的
課是分開的，交由老師全權處理」，但最後系方的回覆竟然是「可能是因為系上日本文化
的關係說話比較委婉，但按照學校的規定其實是不行的」。

這方面的事項在前一個學期系辦向老師反映後老師已承諾下個學期會做改進，但事到如今
突然就連下學期也沒有了。

老師並不眷戀於台大的這個教職，但對於系方完全不採納學生意見而單以片面之詞的資訊
便逕行投票做出決議，這是老師本人及我們這些學生們都無法接受的。

-----------------------------------------------------------------

大家好，

我是B97已畢業的學生，

今天剛好在FB上看到一則關於李相美老師不被續聘的消息，

想跟大家討論並了解一些相關資訊；

http://0rz.tw/BUiit

(因為作者設為公開貼文所以我直接貼上原文網址過來了，

如果原PO不同意轉文的話我會把連結刪除，還請見諒)





目前得到的訊息是日文系不續聘李相美老師，

而且在通知老師之前也已經公開招聘新進韓文老師，

而不續聘理由為機密所以也無從得知。





我在2010年修習相美老師的韓文一，

並且延續韓文二課程也參與老師義務性自組的韓文讀書會，

甚至到目前我在韓國留學，

都與老師保持良好的聯繫，

也非常了解老師在台大韓文教育上的堅持與努力付出；

身為相美老師的學生，

無法了解與認同母校日文系的作法。






說誇張一點，

沒有相美老師的韓文課或許就不是台大韓文課了，

相美老師的韓文課改變了我的人生，

帶我走到現在在韓國的這一步，

如果當初沒有加簽到老師的韓文一，

或許我今天還是不知道自己喜歡的和想要的到底是什麼；

沒有相美老師，

我也不可能有機會得到韓國政府提供的全額獎學金來韓國攻讀韓語教育。

一個教學認真、學生表現也都非常出色的優良教師，

累積她的經驗與好口碑需要很長的時間，

但是結束一位優良教師在頂尖大學的教學生涯，

卻可能只是少數人一時的決定；

身為台大韓文課程出身的學生，

我只能表示深感遺憾。




據我的了解，

韓國駐台北代表部非常肯定老師在台大耕耘韓文教育的成果，

我想這是因為台大雖然並沒有韓文系，

但是老師教出來的學生很多都非常優秀，

不亞於韓文系畢業的學生；

身為一個出身於相美老師韓文課的學生，

真的為台大的韓文教育感到憂心和難過。





由於目前得知的資訊過少，

無法確定到底是因為什麼樣的原因不續聘，

因此希望大家可以在這邊討論一下，

有什麼樣更妥善的作法或是其他意見；

因為剛得知這個訊息，

思緒整理有點混亂，

可能沒有清楚表達我的意思，

還請大家見諒。





以上，感謝。




B97104009 哲學畢 盧佳君


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.205.72.67
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NTU/M.1463486297.A.239.html
推 kyle0417: 推
推 victoria302: 推～是個超認真的好老師
推 jo30320: 推認真的老師
推 despairF: 話說NTUcourse板上常常吵起來的老師是不
→ despairF: 是也……？日文系發生什麼事了？
推 ferronso: 推
推 halfmoon6: 推好老師
推 wishcatcher: 推
推 b7239921: 日文系最近發生好多事啊
推 sunnyyy123: 推相美老師&原po
→ b7239921: 老師到底帶給系辦什麼「困擾」？把人趕走又不告訴人
推 bruce1119: 坐等內幕
推 Innus: 推李老師
推 aaronwu: 潘韋伶也不教了
推 j35111: 修兩年課的大推李相美老師 希望老師真的別走..
推 harry61723: 正在修二  很難過
→ b7239921: 相美老師已經表明不戀棧......現在不管系辦或老師誰先提
→ b7239921: 留下都很尷尬
推 icooleric: 不管留不留，事關學生的受教權就應該要有真相!
推 mai0064: 淚推老師
推 hanzawa5566: 系辦有點厲害
推 aic8382: QQQQQQ
推 nighttrip: 日文系的事情可以看粉專關注 https://goo.gl/iaF6PN
推 yanjune: 我要寫信到校務系統了 歡迎響應
推 mividaloca: 很扯 幫高調 我覺得老師的教學沒有任何不適任的問題
→ mividaloca:  若要不續聘應該要有正當理由吧
推 deathoflove: J系表示: 同學不要把系上事情傳出去 外面觀感不好^^
→ deathoflove: 呵呵  看看這些人又捅出什麼簍子
噓 peterzz1: 老師們這樣搞都不怕有有心人士傷害日文系嗎哈哈
→ b7239921: 「不要給外面看笑話>_<」 現在好了 全校都在看
推 hanzawa5566: 不要給外面看笑話 就不要自己弄笑話出來啊
→ deathoflove: 系辦鴕鳥心態很久了啦 不用期待
推 peterzz1: 補推 倒是有些課爛到只剩三個修課學生都不用停開呢^ ^
推 anice852: 系辦呵呵
推 ck220708: 推night大的連結 J系真的扯
推 yanjune: 說真的 語言課沒有看過像李老師這麼認真的 我在修課時
→ yanjune: 同時也在大學兼任國文課 對比李老師 我的付出相形見絀
→ yanjune: 兼任老師的薪水才多少錢？老師比一堆嘻嘻哈哈分享韓國文
→ yanjune: 化 取巧又可討好學生的教法負責多了 吃力不討好的教法啊
推 sotheresthat: 不續聘老師真的是台大的損失 以老師的能
→ sotheresthat: 力跟認真程度在其他地方一定也可以發展地
→ sotheresthat: 很好
推 ly50420: 推相美老師  老師真的很用心
→ sotheresthat: 日文系應該給個理由
噓 arbcs: 日文系到底是要鬧什麼東西
推 dayskyglory: 日文系到底是在保密什麼？為何不說明清楚？難道有什
→ dayskyglory: 麼地方做賊心虛？
推 townspace: J系完全不意外啊呵呵
推 dayskyglory: 推24樓P大：有些課剩小貓兩三隻還不用停開呢呵呵
推 icooleric: 現在的系主任咧~~~
推 ideaexpress: 誰是系主任關係不大 一直出這種事 是整組壞掉的問題
推 putin0506: 淚推這篇 要求真相 不要辜負了認真的好老師QQ
推 mvymtw: 為什麼要這樣對待上課的好老師！

補充一下，有現在正在上老師課的學生提醒我，

因為老師其實不戀棧也不希望大家採取什麼行動，

而且不續聘已經是既定事實，

所以希望大家不要過度渲染，

不過還是希望可以就事論事，

針對應該檢討或可以討論的地方進行補救。



雖然我還是希望老師可以繼續留在台大就是了QQ
※ 編輯: TFGJOANNE (110.70.50.30), 05/17/2016 21:49:07
推 hsuan1105: 推相美老師她真的非常用心上課
推 daaaboL: 推認真好老師
推 b7239921: 也不是渲染 是因為日文系學生看不下去早就在推改革了
→ b7239921: 想不到又突然出現這個事情
→ b7239921: 看不下去是指日文系的課程安排與師生權益等部分
推 virussheng: 推相美老師，老師不繼續授課，是台大人損失
推 yanjune: 這種高品質的韓文課不持續開 臺大日文辦什麼學
推 Noex: 只修過老師韓文一的校友推，沒有相美的韓文課真的是台大學
→ Noex: 生的損失，不過以老師的能力無論去哪都會有很好的發展！
推 milkdad: 推相美老師！！！
→ wenny9009: 絕對是有人在抹黑敝系啦大家都誤會了我們最有倫理最民
→ wenny9009: 主最堅持日本文化傳承了哪會做什麼黑箱><
推 sam85sam22: 當然是保密防諜阿
推 h73625491: 我是fb原po，剛剛補上細節也經老師同意了，歡迎高調。
※ 編輯: TFGJOANNE (219.255.61.209), 05/17/2016 22:39:26
推 RoyKudo: 想請問再之前的另一個韓文老師離開是否也跟日文系有關?
推 peterzz1: 系辦要不要出來說明一下呢?不過我相信老師們晚上一定專
→ peterzz1: 心著述，絕不分心看PTT啦，但還是聽得到學生的聲音啦
推 y711993: 推相美老師，教學認真、用心!!!
推 Oopsguys: 超愛老師Q_Q 老師的教學顛覆我心中的語文教育！！！！
推 woieyufan: 各種學閥 呵呵 這學系不用辦了是不是
推 st8814a: 以J系為恥zzz幸好要把最高學歷洗掉了
推 halfmoon6: 再幫高調
推 strike5566: 高調
推 sunflower351: 老師真的很用心!!!
推 jessica87270: 推
推 HgHgHg: 推相美老師
推 ntuce016: 推老師啊!!! 覺得很可惜QQ
推 miffy83724: 大推相美老師，真的超用心教學，唉QQ
推 mintzki: 幫高調！！
推 onedayJ: 推老師 很少遇到每周作業都堅持親自聽、親自改的老師
→ onedayJ: 老師離開真的是台大的損失
推 henry1915: 高調ler
推 tccta: J系style
推 bunnysocute: 太扯了
→ b7239921: 日文系正常運作啦 大家太大驚小怪了
推 b020202:
推 wenny9009: 補推 這絕對有什麼誤會一定是有人想抹黑敝系><
推 brenda0740: 高調
噓 iPadPro4: 日文系不意外啦  文院和管院整天搞這些笑死人的事就好了
→ iPadPro4: 想想文院經典的天際線
推 carolyvonne: 高調！
推 dodgems: 推老師!!! 真的超喜歡老師的教學~~
推 CKNTUErnie: 推
推 seiyuki: 整組當初就是在輔大鬥輸才出走到台大的，
→ seiyuki: 看來愛鬥的風格似乎也傳承下來了
→ seiyuki: 啊不能說鬥輸出走欸，應該說移植才對><
→ chly9620: 某樓是在反串嗎 邏輯差 為舉例而舉例一竿子打翻一船人
推 outstanding1: 幫高調
推 peigy: 相美真的是嚴格把關教學品質的好老師
推 Drizzling: 推
推 aragonite: 幫高調！
推 lemonbalm: 幫高調
→ usebbs: 韓文一直都是很熱門的第2外語選課對象~日文系腫麼惹?!
→ Tuba: 之 前不是還拜託老師加開週三的課 嘖
→ Tuba: 若是這種原因，加選方式改成讓系統抽籤就好啦(可能會再找
→ Tuba: 另一個理由
推 Wengboyu: 連台大都黑箱  哈  臺灣該怎麼辦啊..
→ ahnniahah: J系不意外https://www.facebook.com/ntujpcourse
推 ideaexpress: 消失的J系員額 消失的系務會議學生代表zzz
推 Laotoe: 怎麼覺得日文系開會都是某幾個人在開，之前沒有學生代表，
→ Laotoe: 現在開除人不但不用找當事人，連理由也不用告知？
→ yhnaushnus: 臺大問題一直很嚴重 尤其是課程方面~"~
推 cassiXe: 我覺得老師值得更多尊重，現下老師不戀棧，留下來在日文
→ cassiXe: 系開課也尷尬。但日文系仍然應該給個解釋。
推 arbcs: 你們嘴屁 害我們老師在系外丟臉怎麼辦 之前學生還想連署課
→ arbcs: 改好不容易才壓下來裝沒事了欸^^
→ arbcs: 另外系務會議是有學生代表的 課程委員會才沒有(不過今天終
→ arbcs: 於想到要邀學生參加了)
推 feeling0208: 推
推 RoadWest: 相美老師接下來會去哪？？
→ b7239921: 老師昨天說他還沒決定
→ Tuba: 老師不只在台大教課
推 Evenice: 老師超認真的！台大的損失啊
推 chungrew: 不知道有沒有內幕啦？
推 trusturself: 幫
推 jjjohnny1282: 高調啦！
推 sonialululu: 日文系幫推 ，系上的處理方式對韓文老師非常無禮
推 wytmi54: 推相美老師很用心
噓 maderfucker: 幹我都還沒修到下學期才要修而已就沒了?
推 Poke5566: 推
推 elve7878: ...好扯 這樣對兼任老師也太不尊重 自以為台大尊爵不凡?
推 arrypou: 幫高調啦！
推 blacktom: 太扯了啦
推 Ylvis: 推
推 luvheenim: 果然是秉持優秀道德傳統的日本文化才會做出這種事情呢
推 abigail0831: 推相美老師 QQ
推 Citiology: 文學院內鬥第一 XD
推 janiceV: 幫高調!!!
推 NTUpark: O口O！！
推 manfred9285: 推 希望能給個交代
推 halfmoon6: 再
推 YellowWolf: 高調
推 aic8382: 還是希望日文系能給個交代
推 lorishe31: 好老師 推
推 peterzz1: 日文系繼續不食人間煙火繼續裝死到底囉！
推 yayoha006: 高調
推 dayskyglory: 日文系踹共喇
推 wjw92900: 還沒修到耶QQ
推 tccta: 垃圾系
推 vicky0105: 推好老師！