Re: [心情] 選課前的「外語能力問卷調查」母語選項

[Ethan1987 (小王子)]

這學期的調查選項已修訂為：

﹡ 您的母語是：
     華語         美語      英語          日語      韓語      德語
     法語         西班牙語  義大利語      俄語
     台語/河洛語  客語      法定原住民語
     馬來西亞語   泰語      印尼語        越南語
     其他_____

真的應該要為學校拍拍手～～



※ 引述《Ethan1987 (小王子)》之銘言：
: 註冊組回覆
: 同學您好：
: 外語能力問卷調查係配合教育部大學校院校務資料庫辦理，
: 其中母語問卷選項乃依當時需求設計，
: 惟隨著時代變遷，問卷選項實有檢討修正之處，
: 已將母語問卷選項新增台語/河洛語、客語、法定原住民語等，
: 感謝您提供寶貴的意見。
: 祝 學習愉快
: 註冊組 敬覆
: ※ 引述《Ethan1987 (小王子)》之銘言：
: : 選課前要進行的「外語能力問卷調查」，
: : 填到這個選項時，我眉頭不禁皺了起來：
: : 　　您的母語是
: : 　　○華語　○美語　　　○英語　　　○日語　○韓語　○德語
: : 　　○法語　○西班牙語　○義大利語　○俄語
: : 　　○其他語言＿＿＿＿
: : 　　https://goo.gl/8CPMdV
: : 母語是台語、客語、原住民語的人，應該比上面一堆選項的還多吧？
: : 而且連英語和美語都會分別列出，為什麼真正最多人的母語一個都不列出來？
: : 更甚者，現在新移民二代越來越多，越南語為母語的恐怕也比一堆歐洲語言多吧？
: : 不知道當初這題是怎麼設計的......
: : 資料補充：
: : 1. 2010年人口普查
: : http://ebas1.ebas.gov.tw/phc2010/chinese/51/310.xls
: : ６歲以上本國籍常住人口在家使用語言情形
: : 使用"國語Mandarin"        83.5%
: : 使用"閩南語Taiwanese"     81.9%
: : 使用"客家語Hakka"          6.6%
: : 使用"原住民族語Indigenous" 1.4%
: : 母語為台語的和華語的幾乎不相上下
: : 2. 行政院文宣
: : http://www.ey.gov.tw/Upload/RelFile/19/724505/99fe2fbf-532f-4587-9355-1d1d17d9f72d.pdf
: : 新住民之中，東南亞各國佔將近30%，日韓僅佔1%多，
: : 而題目中的歐洲國家更少。
: : 顯然 非華語 非歐洲語系 非日韓語 為母語的人非常多，
: : 但通通都要往「其他語言」去填，於是設計這題的人等於是搬石頭砸自己的腳XDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.254.235
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NTU/M.1484572274.A.606.html
推 shenerica: 推
推 David0620: 推
推 trickydonkey: 推
推 jamielo: 不錯
推 tom282f3: 推學校反應迅速
推 yorro: 棒
推 ryouka8610: 這個真的推
推 t700: 推
推 a9075a9075: 讚
推 cherrybless: 還不錯
推 miyoli1997: 推
推 jybkemf: 早知道應該勾個台語XD
推 oray914: 軒推
推 oas1008: 推推
推 blacktom: 包涵在華語裡面的方言怎麼被另外列出來惹
→ MetalRose: 樓上語言學零分