作者secretfly (☠鬼滅·之喵喵)
看板NTU
標題Re: [問題] 會使用「您」這個字嗎?
時間Thu Feb 25 14:41:07 2021
※ 引述《summer1324 (夏日)》之銘言
: 就是啊
: 你各位寫信給教授的時候都怎麼稱呼對方啊?
: 先說本肥我通常都從頭老師到尾
: 可4有時候不得不使用第二人稱
: 用您感覺又怪怪的
: 好像在對客戶講話喔
: 如果剛好跟教授比較熟 碰到會嗨哈囉的那種
: 感覺又更怪了
: 比較親切或是開學說可以叫他英文名字的教授也是
: 但用你更不對吧 糾結><
: 有掛否?o'_'o
我都這樣寫:
教授安安
Hey
bro,這樣說吧
You are my brother,這次的論文就bother了
畢竟My homie , you know how we roll right?
keeping hustle,我要回去gang with my squat了
Rest in Peace.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.174.104 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NTU/M.1614235269.A.932.html
推 cuteSquirrel: 可以 100分 02/25 14:45
推 WatsonAmelia: Hey,professor,you know what is ground pound? 02/25 14:48
推 Sprin: A+ 可以申請MIT了 02/25 15:48
推 Imotucc: 我要看到寄件備份 02/25 15:57
推 josLynYa: 同樓上~ 02/25 17:25
推 tonyliu55: gang with my深蹲? 02/25 17:31
→ maozz: 你怎麼在這 02/25 18:28
推 tom282f3: 推 Imotucc: 我要看到寄件備份 02/25 22:52
推 jiexyz: 好讚 02/26 03:04
推 tomlee1130: 附件論文標題然後是端火鍋影片就滿分了 02/26 12:33