[新聞] 台大畢業證書刪除民國紀元惹議 校方將檢

[go190214 (天空之島拉普達)]

1.媒體來源:
※ 中央社


2.完整新聞標題:
※ 台大畢業證書刪除民國紀元惹議 校方將檢討


3.日期、署名:
※ 記者陳至中台北23日


4.完整新聞內文:

台大社科院長蘇宏達在臉書指出，新版畢業證書刪除民國紀元，讓師生感到「怪怪的」，
今天台大校務會議也有學生提案檢討。台大校長陳文章同意於之後的校務會議中討論。

蘇宏達昨天在臉書（Facebook）發文，指台大新版的畢業證書採中英文並列，卻刪除了中
華民國紀元，連學生都反映在自己的國家領畢業證書，卻沒有中華民國字樣，實在「怪怪
的」。

蘇宏達指出，新版畢業證書已經校長陳文章核定，希望陳文章立即說明並改正，而不是藉
此將中華民國自畢業證書上抹除。

今天校務會議上，也有學生代表提出臨時動議，認為新版畢業證書的「審美觀過於獨特」
，中文部分都採用微軟正黑體，英文字則全部擠在一起，難以閱讀。

學生代表認為，如果擔心學生持有民國紀年的畢業證書，到中國大陸會被刁難，舊制中英
文畢業證書分列的方式，就能解決問題。他建議保留中文版畢業證書，以便有更多彈性空
間，討論過程也應有學生代表列席。

對此，台大校長陳文章表示，畢業證書的改版在前台大校長管中閔任內就已開始啟動，他
上任後的行政會議討論過2次，他有提出字太多、花邊複雜等修正建議，註冊組隨後提出
修正版本。

台大教務長王泓仁解釋，採用西元紀年是為與國際接軌，至於師生擔心證書上字數太多，
主要是因為約5.6%學生有雙學位，證書上都要列出，排版才會比較擁擠。他坦承設計時沒
有考慮到所有樣態，未來遇到類似情形，會在字體大小上修正。目前新版畢業證書已發出
約100份。

今天校務會議上，校長陳文章教務處於112學年度第2學期的校務會議（寒假後）再提出報
告，與師生代表共同討論。他說，畢業證書一輩子就只有一張，可以理解學生相當重視。

5.完整新聞連結 (或短網址):
※ https://reurl.cc/WRL3Yk


6.備註:

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.148.24 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NTU/M.1703319460.A.2EB.html
→ Nono5269: 為啥不並列
推 aarzbrv: 好像是準備改成主體紀年才能與金日成綜合大學談學術交流
推 Dheroblood: 所以新的長怎樣？
推 tom282f3: 小知識：主體紀年 中華民國紀年 大正年號 三個年份一樣
推 YCL13: 聽到幾個私下說的理由，有人說是配合政府的去中化、有人說
→ YCL13: 是方便畢業生去中國發展，總之都是要刪中華民國啦XD
推 jzoethai: 應該並列+1
→ jzoethai: 二樓笑死www
推 HenryLin123: 沒差啦，改用台北帝國大學年號好了。
推 Himiko9975: 還好我拿不到畢業證書QQ
推 tom282f3: 中國連國立台灣大學的"國立"都認為是台獨
→ tom282f3: 最好刪中華民國四個字就會突然同意啦XD
推 jason90814: 建議只寫NTU就好 在外國說自己NTU畢業 走路都有風
推 aarzbrv: 在外國說自己臺北市立銘傳國民小學附設大學畢業，就算是
推 aarzbrv: 　坐下來休息，周圍都會刮五級以上熱帶氣旋惹！
推 kobebryant08: 管中閔任內想必不是去中國化吧
→ fun5566: 5.6%
推 ivanos: 只用西元為何不行？有人就是要那麼local king就是了
→ ivanos: 聯合報社論還在那邊講是「媚俗」，媚你媽的俗
推 shaqiantsai: 因為有些人會回樓上民國西元並用為何不行 這是傳統啊
推 VIDYA83: 說標註民國年號，到對岸會被刁難，完全是想當然爾的說法
推 VIDYA83: 他們固然不承認民國，但仍會接受官方文件，好像他們也不
→ VIDYA83: 承認我們的身份證，但辦理台胞證，還是會採納，否則那麼
→ VIDYA83: 多人的台胞證怎麼辦出來的？
推 VIDYA83: 中國大陸對“民國”的接受度沒有我們想像的低，會說因此
→ VIDYA83: 受限制的人恐怕沒和他們打過交道
推 VIDYA83: 目前看起來，最可能是某些人要“去民國化”，中華民國台
→ VIDYA83: 灣可以，但光有中華民國不行，台灣無年可紀，所以用西元
→ VIDYA83: 最“正確”，但民國仍是目前的最大公約數，實在想不出什
→ VIDYA83: 麼非去掉民國紀年的堅強理由
→ cwh0105: 交英文的出去就好了
→ YCL13: 樓上專業，之前在學校認識的陸生，畢業都一定要申請英文版
→ YCL13: ，問過的都說只能用英文版的