[外電] Tanaka making hitters swing and miss

[j07242054 (啾啾)]

標題：Masahiro Tanaka making hitters swing and miss at a remarkable rate to

      start season.

原文網址：http://ppt.cc/~RjY


田中在季初的宰制表現中，最讓人驚訝的就是他讓打者揮空的能力。


比較三場比賽以來田中的16.1％（49/305球）揮空率，去年大聯盟最高的是達比修

的12.6％，而聯盟平均是9.4％。上一次有投手在整季達到這麼高的揮空率的是2002

Randy Johnson，那年他以16.4％揮空率在260局奪下334K。


開季以來那麼多打者揮空的主要原因來自於田中的快速指叉球，擁有像威浮球一樣的

最後變化，就跟傳說中一樣好。


今年到目前為止所投出的74顆指叉球，取得了26個揮棒落空。因為其最後的尾勁，

洋基投手教練以右打者幾乎打不到來形容這個球路。


David Cone："球速在85mph以上，而且剛出手時軌跡跟直球一模一樣，看起來就像一顆

正中直球，但是卻在最後一瞬間消失。" Cone最感到印象深刻的是田中投好球的能力，

69.5％的好球率－在此同時還能取得這麼多揮棒落空。"這兩件事情其實有點矛盾。通常

投好球的機器，都是那種投給你打型，而三振型投手則是會投較多壞球來誘使打者出棒。

田中則同時做了這兩件事情，他投一大堆好球，而且讓你揮棒落空。這種罕見的能力，

我想讓他成為了菁英類別的投手。" 揮棒落空唯一的壞處，大概就是會讓投手的投球數

上升，進而限制了他能投的局數。就像他時代的大部分投手，Cone也喜歡讓打者揮空，

而不是讓打者打不好。"我總是認為如果你能讓打者揮棒落空，就能將防守的變數拿掉。"

但是這樣的思維又跟控制球數相左，現在的投手跟投手教練比較喜歡讓打者打不好，而不

是讓打者揮空，因為這樣能降低球數，而能在球場上待的更久。然而對田中來說這好像

並不造成問題。田中精準的控球讓球數在他這三場先發中都沒有成為問題。他在22局當中

只保送了2名打者，或許更讓人驚訝的是，面對83人次打者，他只有9次投到三壞球。

基本上，他投一大堆好球，同時能破壞打者的節奏。Cone 第一次看田中投球後，他認為

Bret Saberhagen應該是一個不錯的類比，因為他精準的控球（生涯每9局1.7個保送），

但是在看了田中的前三場先發之後，Cone認為這個比較並不符合情況，Saberhagen顛峰

時也不曾擁有像田中這樣的三振能力。"他有點像控球好的野茂英雄，毫無疑問的，看他

投球是很有樂趣的。"




按：以上google now推薦的文章，看完想說翻一下當做自爽文XDDD。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.34.34
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NY-Yankees/M.1398132741.A.6C0.html
推 PTTpress    :之前Sports Illustrated也有分析他，主要講他滑球...
→ PTTpress    :http://goo.gl/rN787q
推 ccc73123    :日本投手有七彩變化球好像是常態?
→ ccc73123    :最近到MLB的日本投手變化球種都蠻多的 水準也不錯
推 jeffchen106 :田中很讚~~ 但岩隈其實也很棒~只是常被忽略
→ jeffchen106 :我其實蠻希望以後洋基能把岩隈簽過來
推 nickyang    :因為好投手才會被帶到美國，是selection bias。就像
推 nickyang    :五十嵐亮太跟高橋建之類球種不多，只是你沒印象
推 nickyang    :這個題目其實不是拿好球率比揮空率，應該拿zone%去
推 PTTpress    :不怎樣的投手也會被帶進美國 EX:某井...^^!
推 nickyang    :比好球率，田中zone%低、好球率高，兩者不可思議
推 nickyang    :對啦,該說突出的兩個剛好球種多，不然岩偎跟松阪也
推 arosshyi    :這篇文根本神化啊
推 s855458     :tanaka這生涯前三場確實蠻神的XD
推 JessicaA1ba :MLB犀利的強投很多，田中厲害之處還是在控球穩定；MO
→ JessicaA1ba :之後能讓人看到這麼舒服的控球就是田中惹~樂天把他養
→ JessicaA1ba :得很好
推 SNSD999     :要拿CY了嗎 顆顆
推 ccc73123    :松坂球種也蠻多的吧 前兩年成績也還OK
推 alaokj      :Cone:..像控球好的野茂...(淚推)
推 PsMonkey    :的確很神，不過現在造神還言之過早吧...
推 goodevening :重點是田中還在持續連勝中阿,威猛
推 nickyang    :松阪真的能用的也就滑球跟卡特，他實力夠啊
推 madaux      :實力沒問題啦，在來這的是看續航力如何了
→ madaux      :希望不要操到肩傷就好
→ madaux      :明年廣島還有一隻，希望衝一下補黑田的缺
→ Vanquze     :開季前三場的表現算很不錯了! 控球蠻穩的 好球率高
推 breadf      :看描述...很像國見比呂啊XD
→ YamagiN     :比呂不是球速派的嗎? 我覺得比較像川上貞治
推 shadysaid   :之前sports science有分析他的投球機制
→ shadysaid   :每次都覺得很唬爛，卻又好像可以參考