[請益] 關於名字與長輩同音

[graceqq (graceqq)]

想請問板上大大，
最近要改名，當下老師給我選名字的時候有說要避開與家中長輩一樣的字，
那時沒想那麼多，
但現在有個疑問是媽媽之前也有讓人家改名，可是身分證上是沒有正式改名的（有些人會
叫媽媽的新名字、名片也是印新名字），
恰好我選的字跟媽媽的新名字音一樣，
請問這樣有影響嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.205.104
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Name/M.1486090281.A.2BD.html
※ 編輯: graceqq (36.232.205.104), 02/03/2017 10:55:50
推 NAMER: 還是盡量避免。
※ 編輯: graceqq (36.232.205.104), 02/03/2017 12:30:52
推 yuhuang: 音一樣是感覺冒犯長輩，就像以前不能和皇帝同名一樣，(
→ yuhuang: 我是老大你們不能跟我一樣)但是如果媽媽不在意就沒差啊
推 NAMER: 媽媽不在意還是最好避免
推 yuhuang: 理由是？
推 yuhuang: 不要說跟初二不能回娘家一樣，如果沒有明確大量事實驗證
→ yuhuang: ，就不該危言聳聽。可以查維基百科「避諱」
推 yuhuang: 請問歐洲人的名字都是代代相傳的，他們就通通不順遂嗎？
推 NAMER: 不同文化不同的解讀，就像你跟回教徒說吃豬肉也沒關係一樣
→ NAMER: 。
推 yuhuang: 如果要以因為是傳統所以要遵守，並沒有實際的驗證，那就
→ yuhuang: 沒什麼好討論了。