推 f222051618: 一堆角色都能還陽 妹妹應該也能回歸吧 07/08 21:49
https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1783416061
《魔法少女奈葉 EXCEEDS Gun Blaze Vengeance》橘杏咲＆日高里菜訪談｜第1話是了解
未來希娜努力理由的集數
每週六晚間25:00於TOKYO MX、BS11播出・配信的TV動畫《魔法少女奈葉 EXCEEDS Gun
Blaze Vengeance》。
Animate Times本次訪問了久瀬希娜（CV：橘杏咲）與久瀬刹那（CV：日高里菜）兩位聲
優，請她們談談第1話播出後的感想等內容。
橘杏咲所飾演的希娜是全新系列作品的女主角，而日高里菜飾演的刹那是希娜的妹妹。第
1話深入描寫了這兩人，因此本次主要請她們分享對第1話的感想與錄音花絮。
建議觀看第1話後再閱讀本次訪談。
兩人對系列的印象……以及《奈葉EXGV》中延續的熱血
──《魔法少女奈葉》系列已有超過20年的歷史。最初對整個系列有什麼印象？
橘杏咲（以下簡稱橘）： 我有朋友很喜歡《奈葉》系列，所以聽過很多相關故事，也聽
過歌曲，因此對作品有所了解。當得知這個系列要推出新作，而且自己竟然能參加試鏡時
，真的非常驚訝。透過試鏡接觸作品後，我感受到雖然有「魔法少女」這個詞帶來的可愛
印象，但核心還是圍繞人類戲劇，描寫為了理解彼此而戰鬥的友情。
──你聽過哪些歌曲呢？
橘： 我是從「ETERNAL BLAZE」開始認識作品的，在看動畫的過程中，《魔法少女奈葉》
的片尾曲「Little Wish ～lyrical step～」特別讓我印象深刻。歌曲每一首都很好聽，
配樂也非常帥氣，我感受到這是一部有長年支持粉絲的作品。
──日高小姐呢？
日高里菜（以下簡稱日高）： 給我的印象是長年受到喜愛的系列作品。大約20年前《魔
法少女奈葉》播出後，透過各種方式持續擴散，我甚至還記得偶然路過舉辦快閃店的地方
。
另外，我曾受邀參加水樹奈々小姐的演唱會，記得她演唱《奈葉》歌曲時會場的一體感非
常驚人。那種熱量與高漲氣氛，一直沒有褪色，反而持續提升。
──能在水樹小姐的演唱會現場看到那樣的光景真的很厲害呢。
日高： 感覺像是與粉絲們一起合唱的環節，奈々小姐本身的能量非常強大，觀眾也以加
油回應，然後奈々小姐又更加投入，我直接感受到這種互相加乘的效果。我也很高興能參
與這樣的歌曲作品。
──實際參與演出後，印象有改變嗎？在《奈葉EXGV》中，有哪些不變的元素呢？
橘： 我重新認識了它受到喜愛的原因。之前就覺得人類戲劇描寫得很濃厚，而《奈葉
EXGV》也繼承了這一點。雖然有比較沉重的情節，第1話也有情緒低落的瞬間，但搭配歌
曲反而讓人情緒高漲。
我特別喜歡能襯托故事的配樂。《奈葉EXGV》的歌曲中出現的「Blaze」……火焰在第1話
後半也有出現，我覺得隨著故事進展，熱度會逐漸提升，是能讓人越來越投入的作品。
日高： 第1話有播放希娜的角色歌呢。錄音過程如何？
橘： 那天我非常緊張地前往錄音室。因為是重要場景用的歌曲，我帶著幹勁去錄，結果
導演要我放鬆一點。印象深刻的是他們說「就用橘小姐原本的感覺唱就好」。
歌曲本身帶有靜謐的堅強感，尤其是A段和B段是對刹那的感傷歌詞……但整體是向前看的
歌曲，所以我努力不勉強，以希娜的率真方式直率地演唱。
日高： 我在看到完成的第1話影像前，不知道會插入希娜的歌曲，看到時嚇了一跳，也覺
得好棒。因為是非常貼近希娜心境的歌曲，讓戰鬥場面更有厚度。
──謝謝。日高小姐參與演出後，對系列的印象有改變嗎？
日高： 一聽到魔法少女就會想到可愛的形象，《奈葉》確實描寫了可愛女孩子們的故事
。但我本來就知道它不只有可愛，還有熱血的部分，而《奈葉EXGV》也繼承了這一點。第
1話從刹那視角來看，有很多讓人胸口發疼的地方，但正因如此，才連結到希娜今後的努
力。
第1話就是這樣描寫希娜與刹那的心境，正因為有這樣的人類戲劇，才能讓人情感投入，
也因此更加喜愛角色。我覺得這是不變的重要要素。
刹那對希娜說的兩個「謝謝」
──接下來請談談兩位飾演的角色。試鏡時或決定角色前的相關小故事可以分享嗎？
橘： 希娜的情緒起伏很明顯，也很率真，我自己有很多能共鳴的地方，所以真的很想演
這個角色。我自己也有很喜歡的妹妹，很多地方都很像，所以光是能參加試鏡就已經很開
心了。
試鏡當天我事先做了很多希娜的研究，後來收到合格通知時真的非常高興。同時也突然意
識到「《奈葉》是歷史悠久的系列……而且是女主角……」，開始感到有些不安。但遇見
希娜後，想演這個角色的心情更強烈，所以喜悅還是大於不安。
日高： 我也是透過試鏡獲得的角色。試鏡時會收到能了解作品的企劃書和各種資料，這
部作品在這方面真的非常用心。
原創作品在試鏡階段無法完全掌握故事全貌，但這部作品的資料讓人能了解角色的背景，
以及今後會如何成長。
我感受到製作團隊對這部作品的熱情，還有在錄音試鏡時濱名孝行監督的指導也很細心，
讓我很想參與這個現場。
──刹那在第1話中也是存在感非常強的角色。
日高： 第1話的發展、後半流程，以及當時會說的台詞，都包含在收到的資料中。刹那是
很有挑戰性的角色，不僅有可愛的一面，也充分描寫了她所背負的事物。所以我也很想演
這個角色，決定時真的很開心。
今後希娜努力的理由，就是因為有刹那這個孩子。第1話看完的觀眾應該已經了解《奈葉
EXGV》是什麼樣的故事了。我很榮幸能被託付這麼重要的角色。
──反過來，請橘小姐談談對刹那的印象，日高小姐談談對希娜的印象。
橘： 如目前公開的PV所見，刹那真的非常可愛。她是獻身又超喜歡姐姐的妹妹，這點看
過第1話的觀眾應該已經知道了。她有悲壯過去的落差也很有魅力，而這部分透過日高小
姐的演技更加突顯。
我特別喜歡帥氣的刹那。希娜雖然不是親姐姐，但為了能和她一起幸福生活而全力以赴的
包容力也很棒。某種意義上刹那也有像姐姐的一面，給人很安心的感覺。
從聲音就能感受到這些，但她也有符合年齡的女孩子一面。雖然一開始就被外觀吸引，但
聽到聲音後更加喜歡了。
日高： 好開心！
──姐妹互相支持、對等的關係很引人注目。
日高： 雖然有妹妹會撒嬌的部分，但刹那本身也很可靠。希娜的率真和直率真的讓人想
支持她、想守護她。希娜自己也會展現「為了刹那而努力」的姐姐樣貌，我非常喜歡。
那份拚命和勇往直前的積極感，真的讓人覺得希娜就是主角。希娜的樣子和在錄音現場站
在中央全力演戲的杏咲的樣子重疊了。我覺得她是會讓大家都喜歡的角色。
主角被喜愛，對作品來說非常重要。她當然有帥氣、強大的一面，但也有弱點和人性，然
後有面對這些的強大。這樣的希娜，今後一定會吸引大家。
──另外，請分享兩位在第1話中最喜歡的場景，或是錄音時覺得辛苦的地方。
橘： 全部都很印象深刻。我雖然一邊思考很多事情演戲，但因為自己能力不足，有很多
地方演不好或無法表現出來。即使如此，日高小姐和其他配音員也給我很多幫助，濱名監
督和音響監督的指導非常細心。
我覺得第1話是和許多人一起打造出來的。現在還是會想「這裡是不是能做得更好」「那
裡該怎麼辦才好」，還有很多沒有答案的地方。但即使如此還是勇往直前、拚命去做。我
一邊演一邊想，這樣的演技氛圍和希娜很重疊。
我最喜歡的場景，是刹那被魔人男子打倒，希娜陷入絕望的那一連串流程。在精神世界中
刹那對希娜說話時，在錄音室聽到日高小姐的演技，我的情感就滿溢出來了。
「把我的全部都給希醬」「喜歡你我可以說多少次就說多少次」「一直在一起」這些非常
重要的台詞互動很多，所以這裡不斷在調整。日高小姐演的刹那感覺溫暖卻又好像隨時會
消失，我忍不住說出「不要消失啊」「我會一直在一起」「還要再多待一會」，真的強烈
感受到台詞的互動。
日高： 這裡真的很好呢。雖然劇本上就是很感傷的場面，但實際互動後情感爆發了。
這裡刹那說了「對不起」，但也說了「謝謝你讓我當妹妹」「謝謝你說喜歡我」兩個「謝
謝」。刹那對一直陪伴在身邊的希娜充滿感謝，能把這些話傳達出去……對我來說也是很
重要的事，是很喜歡的場面。而且這場的畫面美到讓人覺得尊貴。
另外還有魔人刹那和人類刹那對話的場面。魔人刹那給了她兩個選擇，人類刹那毫不猶豫
地說「這種事不用想也知道」，選擇了幫助希娜的道路。
我很喜歡「這種事不用想也知道」這句話。從表情就能看出她完全沒有迷惘，也能感受到
她對希娜的珍惜。這也是刹那的強大，只用一句話就能傳達，真的很棒。
關於魔人刹那，我在家看劇本時就很煩惱要怎麼塑造角色。第1話還有許多看不到的部分
，所以在現場和工作人員討論後決定。雖然有點不安，但大家很細心討論並進行錄音，就
像杏咲說的，第1話真的是大家一起打造出來的。
──第1話讓人深入了解希娜與刹那的關係，也是能理解這部作品故事基礎的集數。
日高： 第1話就能讓人這麼喜歡兩人，感受到她們的生命樣貌，真的很厲害。雖然內容很
濃縮，但把相遇到離別都好好描寫完了。每一個描寫都感覺互相連結，讓人覺得好像一直
和希娜、刹那兩人一起走過來，所以最後的離別才會這麼心痛。
橘： 我自己也覺得第1話中失去刹那，對希娜來說是一輩子忘不了的事。我自己也把這當
成關鍵點。試鏡資料上就寫著這件事忘不了，而經過第1話錄音後，我確實覺得這是忘不
了的事。
因為有日常場景，終盤的嚴肅展開才更有力
──雖然也有溫馨的日常場景，對此有什麼看法呢？
日高： 我喜歡刹那幫希娜吹頭髮的場面！
橘： 那裡的刹那真的超可愛呢。對希娜來說刹那是完全能放心的存在，所以我盡量放鬆
肩膀，聽完刹那的話再回應。
第1話B段開頭有「今天好像會下雨呢」「嗯」的對話，對兩人來說是很理所當然、日常的
閒聊。所以我以平常的對話感覺來演。
日高： 日常場景中也散布了很多能感受到希娜充滿正義感、很珍惜刹那的台詞和場面。
從這些不起眼的地方就能傳達人性，我個人覺得「不要靠近可疑的人！」「不要相信！」
「找希醬或大人商量！」之後的「做得好！」真的太可愛了……
那裡的刹那相當孩子氣，和希娜兩人一起笑的樣子印象很深，我由衷希望這樣的日子能持
續下去。
──關於第1話錄音現場的指導，有什麼印象深刻的嗎？
橘： 全部都很印象深刻。我雖然一邊思考很多事情演戲，但因為自己能力不足，有很多
地方演不好或無法表現出來。即使如此，日高小姐和其他配音員也給我很多幫助，濱名監
督和音響監督的指導非常細心。
其中我記得被說要「演得帥氣一點」。後半會展現非常可靠的一面，不是只靠率真衝撞，
而是要有成熟的部分。他們說希望我珍惜這一點，所以我一直記在心裡，帶著「要帥氣地
努力！」的心情。
日高： 不是冷靜決定事情的酷，而是全力衝向困難……這種勇往直前的感覺真的很適合
希娜，雖然背影嬌小纖細，但非常可靠。
她能好好思考「自己想再這樣做，但做不到」，也能說「請讓我再挑戰一次」的積極態度
，從第1話階段就覺得她作為主角很可靠。休息時間也和我聊了很多角色和作品的事，印
象很深。
橘： 我因為很想聊天所以一直找她說話，她每次都很溫柔地回應，我很開心！
日高： 我也很開心！
──日高小姐有印象深刻的指導嗎？
日高： 印象深刻的指導是魔人刹那的角色塑造部分。我錄了好幾種模式，一邊討論一邊
決定「就用這個刹那吧」。
正式錄音時如果疊加哭泣的即興或吸鼻子的演技，有時無法一起錄。音響監督說對話很重
要，在測試時好好互動、對戲，正式錄音時一個人演的時候，接收方要好好看著並做出回
應。他們很重視對話和互動，我覺得這是一部很重視這些的作品。
──兩位的演技互相加乘，讓人越來越投入故事，謝謝分享這些內容。
日高： 演戲時因為杏咲的希娜台詞，刹那也會產生新的東西，我在現場強烈感受到這一
點，真的很開心。
橘： 我也這麼覺得。
──錄音現場還有其他印象深刻的小故事嗎？
日高： 第1話主要是希娜和刹那這對姐妹的故事，所以登場角色有限，參加錄音的人數也
比較少，但未來會登場的角色的配音員們有來參觀。從這點也能感受到大家一起打造作品
的熱量。
另外，一開始工作人員有時間向我們說明今後想把作品做成什麼樣子，製作人提到迎接20
週年的《奈葉》系列和杏咲同年齡，讓我非常震撼。
「原來杏咲是《奈葉》誕生那年出生的啊……」在驚訝的同時，也感受到系列誕生那年出
生的孩子長大後，現在在這裡擔任主角的歷史感。
──《奈葉》系列和橘小姐同年齡，這件事確實很震撼。
日高： 第1話如何呢？
──我覺得非常棒。我至今還有當時就喜歡《奈葉》的朋友，所以我也會好好推薦這部作
品。
橘： 好開心！謝謝！
日高： 不只是長年支持的粉絲，從這部作品開始認識系列的人也非常適合。所以聽到這
樣的話真的很開心！
──在總結前問個輕鬆的問題，如果要把兩位當成姐妹，希娜和刹那如何？
橘： 咦！我自己是姐姐，但我有想要姐姐的願望……不過希娜是我想要的姐姐類型，刹
那也是我想要的妹妹！可靠的妹妹……我喜歡！
日高： 好可愛喔！
橘： 我也想要被「哎呀哎呀」對待，也想被刹那說「真是的！」「認真一點！」。希娜
有點可靠但偶爾會粗心……這種可愛的姐姐一面我也很喜歡，所以我想要這樣的姐姐。
日高： 希娜當姐姐、刹那當妹妹當然可以，但意外地希娜當妹妹應該也很可愛吧。
橘： 絕對可愛！
日高： 真的很易懂，率真的孩子，看表情就知道一切。有這樣的妹妹應該會可愛到不行
吧。不過她也很努力，而且我本來就是希娜推，所以我也想看看希娜當妹妹的版本。
──兩人都有姐姐要素和妹妹要素，所以真的很難選呢。那麼最後，請對期待第1話之後
播出的觀眾說幾句話。
橘： 當然要關注和娜諾哈她們的相遇。《奈葉EXGV》新登場的夜海トワ等魔人狩獵團隊
也有登場，但目前トワ她們的目的和她們是什麼樣的存在還是謎團。請關注希娜如何與她
們以及娜諾哈她們產生關聯。我每次錄音都很期待這部分，也常常驚訝「原來會這樣發展
！？」請大家期待今後的展開！
日高： 刹那主要是和希娜的互動，所以其他角色和希娜會如何互動，我目前也還有很多
看不到的部分。這點我也很期待，魔人狩獵的成員們看起來都是個性濃厚的孩子，我很在
意。她們的目的是什麼，隨著原創作品的故事推進，應該會逐漸明朗並有新發現。
請大家享受這部分，作為刹那，我把心意託付給希娜了嗎？總之我的心情只有一個……我
和希娜是一體的，所以我也會和大家一起守望希娜的成長與努力。請大家支持到最後，拜
託了！
（文・胃的上心臟）
--
https://i.imgur.com/YmUgQQ0.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.83.115 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nanoha/M.1783510374.A.822.html
※ seiya2000:轉錄至看板 C_Chat 07/08 19:33