推 a26513323: 前菜那場我看也覺得還好(一邊想不愧是日本 主震後還 04/16 23:29
→ a26513323: 不清楚 04/16 23:29
推 gbips520: 天佑熊本阿..... 希望大家都能平安 04/17 01:20
皆さんこんばんは。
熊本・九州地方の皆様のことがとても心配です。
一日中余震が続き、不安な日々を過ごされていると思いますが、どうか頑張ってくださ
い。
１日でも早く安心が皆様に訪れますように。
引き続き熊本・九州方面の方々の無事をお祈り申し上げます。
2016-04-16 20:30:11
簡略翻譯：
很擔心熊本與九州的各位。
祈禱大家平安。
週四晚上看新聞的時候還覺得好像還好（一邊哀傷早子停播
結果凌晨又來場大的，真的讓熊本受創深遠阿......
本來還想著年底如果奈緒要辦巡演的話要去九州的場次呢...Q__Q
天佑日本。天佑熊本。
大家平時也要做好防震的準備。
如果真如日本學者所言，可能在不久的將來台灣也會發生此次斷層的連動地震...
大家也要多加小心阿。
ps 受到地震影響首回停播不只有早子，連今晚原本預計播出的極樂天使也停播了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.225.90
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nao_M/M.1460816919.A.07C.html