推 earldunn: 感謝翻譯 11/30 00:01
→ yujuismylove: 不是我翻的，香港雜誌訪問本來就有中文XD 11/30 00:11
→ tim19990312: 抱歉前兩樓的對話有點好笑XD 11/30 00:42
推 oyting: 推貓貓 11/30 08:49
→ imlingary: 這系列好適合貓貓 11/30 09:43
推 DFIGHT: 髮型怪怪的 12/01 17:39
HAERIN X VOGUE HongKong
NewJeans HAERIN 如花朵正在燦爛綻放
by KAITLYN LAI 29 NOV 2023
自 2022 年 7 月起，NewJeans 成為了每個人都掛在嘴邊的名字。當時這隊橫空出世的五人
女子韓國組合，首支發布的單曲〈Attention〉 正好呼應她們，甫出道已立即吸引全球樂迷
的大量關注。在 NewJeans 五位成員當中，HAERIN 既是團隊中第二年輕的成員、Dior 全球
大使，更是《VOGUE》Hong Kong 12 月刊的封面人物！
我享受每一刻！無論任何時刻，只要我和成員們一起， 我們渡過的時光都是快樂的，充滿
正能量。 HAERIN
https://i.imgur.com/ai59Opf.jpg
優雅這個詞語根本不足以形容 HAERIN 令人驚嘆的氣場。身處在一個周遭充滿大膽個性的人
的演藝圈裏，這位 17 歲的女生渾身散發着一種優雅和沉靜，而她那份安靜的氣場，旋即引
起大眾的關注。HAERIN 首次為《VOGUE》Hong Kong 拍攝封 面， 她躺於散落四周的花朵，
她那迷人的目光好像能穿透鏡頭般，散發懾人魅力。而 HAERIN 也像花朵一樣，正在燦爛綻
放，以獨特色彩描繪一個被 NewJeans 照亮的世界。
https://i.imgur.com/weLhQBh.jpg
《VOGUE》HK: 這是你第一次成為香港雜誌的封面人物，你感覺如何?
HAERIN: 我覺得我的服裝與這次拍攝那充滿時尚感和輕鬆的氣氛十分配合。整個拍攝過程，
我都樂在其中，希望拍攝效果不錯！
《VOGUE》HK: 在舞台上演出時你最喜歡甚麼?
HAERIN: 在台上表演最美好的事情莫過於可以與為我們歡呼、向我們表達愛意的粉絲們交流
——這激勵着我繼續在舞台上演出。
《VOGUE》HK: 你與 NewJeans 成員分享最美好的回憶是甚麼？
HAERIN: 我享受每一刻！無論任何時刻，只要我和成員們一起，我們渡過的時光都是快樂的
，充滿正能量。
https://i.imgur.com/im2DE1h.jpg
《VOGUE》HK: 你會怎樣形容你的個人時尚風格？你最喜歡哪些單品？
HAERIN: 我的時尚風格簡約別緻，我經常穿的是 Dior 黑色外套！
https://i.imgur.com/KCdFFSE.jpeg
《VOGUE》HK: 你在空閒時會喜歡做甚麼？最近有甚麼新的嗜好嗎？
HAERIN: 我經常透過影片過眼癮逛街。最近，我還喜歡去風景優美的地方散步。
https://i.imgur.com/fumiYik.jpeg
Photography: Park Jong Ha
Creative & Fashion Direction: Sean Kunjambu
Text: Kaitlyn Lai
Executive Producer: Lee Kyung Kim @BL
Creative House Stylist: Choi Yu Mi
Makeup Artist: Lee Na Kyeum
Hair Stylist: Lee Hae Jin
Manicurist: Kim Suji
Set designer: Jeon Yea Byul
https://i.imgur.com/2MFCowF.jpg
https://i.imgur.com/b6mAbA8.jpg
https://i.imgur.com/M8L2MTq.jpg
來源：IG@voguehongkong https://reurl.cc/gaqgXR
--
有研究指出 看見偶像可以續命
不過偶像遇見粉絲又何嘗不是如此呢??
https://i.imgur.com/syQR0TJ.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.198.24 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NewJeans/M.1701253790.A.F15.html
※ 編輯: yujuismylove (42.74.198.24 臺灣), 11/29/2023 20:34:49