推 lahiboy: 感謝翻譯！聖母的氣質真的好棒！！^^ 07/05 17:05
推 james4863: 感謝翻譯！！ 07/07 04:12
假使乃木坂成員不是偶像而是普通的女生......，如此「if」的世界第二彈登場的是
まいまい深川麻衣，在靜靜縮短距離的圖書館裡，出眾笑容的甜蜜時光令人融化，
請滿滿享受妄想眼鏡女子的寫真拍攝。
這次是以「圖書館員的休息日」為主題，最近休息日會做什麼渡過呢？
「看電影、讀推理小說，特別是最近相當沉迷電影，有在做電影筆記。」
真內行呢！最近看過的電影有最推薦的嗎？
「嗯～『搖滾教室』和『千鈞一髮』吧，不過『千鈞一髮』只看一次解不出最後的意思，
於是上網看解說了（笑）。」
電影筆記本目前的No.1是什麼呢？
「非常苦惱......但現在是『重力小丑』吧，也喜歡『戀夏(500日)』！啊，不過......
哇～好猶豫！不管種類日本電影跟西洋電影都好喜歡！」
現在連載中的「if」寫真拍攝概念是假使這個人不是偶像的話？深川桑若不是偶像會做
什麼呢？
「偶爾會思考，喜歡衣服所以會做服裝相關的工作吧～，名古屋的服飾專科學校畢業後
直接上東京，上東京後也邊打工邊過著普通生活，那時偶然發現乃木坂的甄選傳單，
雖然沒想過成為偶像，但被一期生這詞給吸引就報名了。」
實際做「偶像」這工作後如何呢？
「不只唱歌跳舞真的要做廣泛各種領域的工作所以值得去做，現在對演戲的工作相當有
興趣，乃木坂46的電視劇拍攝也開始了正在拍，因此希望能特別注目我的角色『媽媽』
（笑）！」
http://imgur.com/a/TaSbE (取自微博4/6.8 Taiwan)
--
まいまい是好媽媽也是好太太^0^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.154.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1436080611.A.94E.html