[Blog] 生田絵梨花 don♪363 - 20150817

[martinyang13 (楊熊)]

全国ツアー中！～don ♪363
全國巡迴中!～don ♪363


こんばんは
お久しぶりの更新。

晚安~
久違的更新


絶賛ツアー中です！！
仙台、名古屋、広島ときて
ここまで全8公演っ
ちょうど折り返しました！

正在好評巡迴中喔!!
到了仙台、名古屋、廣島
目前共8場公演 差不多到一半了!


今回は、会場のみなさんをそばに感じながらできてるな～と
今までよりさらに実感しています♪

這次感覺跟在會場的各位距離更近了~
比之前每一場都更深刻喔~


来てくださったみなさま
ありがとうございます(o^^o)

感謝有來的各位(o^^o)


仙台で幕開け。
始まった瞬間から
去年から溜まってたエネルギーが放出された感じで
(去年はツアー参加していないので。)
とにかく楽しいぃぃいという気持ち一筋で駆け抜けました！

在仙台開幕的瞬間
有種從去年存到現在的能量一次釋放的感覺
(因為去年沒參加巡迴)
總之就是超開心的~~~從頭high到尾!


名古屋。
あっつかったーーー！！
気温もだし、日本ガイシホール広かったので
みなさんの熱気で
いい汗いっぱいかきましたっ

名古屋
超熱的啦~~!!
不只是氣溫 在寬闊的日本ガイシホール依然能感受到各位的熱氣
流了一身清爽的汗阿


そして今日は
広島で初のライブでした。
盛り上がりとか一体感とか
初めてとは思えないほどでほっこり♡

然後今天是第一次在廣島辦LIVE
會場的熱度跟一體感讓人難以想像是第一次
感覺超棒的~


また来年も来たいです！

希望明年還能再來!
 

http://i.imgur.com/Zo2RQVe.jpg

お好み焼き食べ中～
もうほんまに本場の味、大好きじゃけーーー
たらたらふくふくいただきました！

正在吃廣島燒~
果然是在地口味 超好粗啊~
熱騰騰的開動啦!


http://i.imgur.com/mVgz9se.jpg

からあげ姉さんが昼公演でデコ出ししてたので
私も夜マネしてみた。
すっきりー

炸雞姊妹在白天公演露額頭了
所以晚上也來試試
挺清爽的~


http://i.imgur.com/wnm2q98.jpg

大好きなひめたんの地元。
ホテル相部屋だったのですが、
あんなにルンルンしてるのはめったに見ない姿でした！

最喜歡的ひめたん的老家
雖然出外常常同房
不過這麼興奮的樣子還真是難得一見!


まあやもライブのラストで泣きながらお礼を言っていて
地元愛、素敵だなぁと思いました(;_;)

まあや也在LIVE最後一邊哭一邊道謝
果然家鄉味最棒惹(;_;)
 

まだあと半分あるので
福岡、大阪、神宮まで
ただ進むだけじゃなく、上っていけるように
頑張るぞーーーー！！

巡迴還有大概一半
福岡、大阪、神宮
不只是要前進 還要向上爬 加油囉!
 

エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.219.3.99
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1439741572.A.729.html
推 yow7271: 以前いくちゃん對額頭很沒自信，現在應該不會了？
→ yow7271: お好み焼き這邊應該翻成廣島燒?剛才查了一下wiki
感謝指正 忘了這會引起戰爭(?
→ yow7271: 因為能住ひめたん家，所以廣島篇幅比較大嗎XD
※ 編輯: martinyang13 (123.219.3.99), 08/17/2015 11:12:04
推 yow7271: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1440428082.A.2A8.html
→ yow7271: 剛才看到這篇Orz