推 ray79321: 感謝翻譯，花花好可愛(●提s‵●) 11/01 14:20
推 yow7271: 感謝翻譯:D 第一張照片看到時，真是驚豔>///< 11/01 20:18
推 jackx0109: 第一張腿真讚 11/03 11:15
ハロウィン～don♪377
萬聖節～don♪377
ハッピーハロウィ～ン☆
萬聖節快樂~☆
ということで、今回の写メはぜんぶ仮装！
於是今天的照片都是扮裝啦!
http://i.imgur.com/JVojIbA.jpg
これは生写真のときの
ハートの女王♪
這是拍成生寫的紅心女王~
今日は日テレハロウィンライブに出演してきました！
今天也參加了日テレ的萬聖節LIVE!
赤ずきんと狼になって踊ったよ。
小紅帽與狼共舞喔
http://i.imgur.com/1Mk5XPi.jpg
何気にツーショット初じゃない？という
さゆにゃんと♡
感覺好像是第一次跟さゆにゃん合照?
そして最後に氣志團さんとも「ワンナイトカーニバル」
コラボさせていただきました♪
最後跟氣志團合唱「ワンナイトカーニバル」
氣志團さん、セカオワさんの仮装してて
似すぎててびっくりした！
氣志團跟セカオワ的扮裝意外的像 嚇了一跳!
http://i.imgur.com/FtijDB7.jpg
http://i.imgur.com/7kCGK8Y.jpg
愛しのさゆりん。
可愛的さゆりん
客席の皆さんも色とりどりの衣装で
楽しかったー！
觀眾區的大家也都各自扮裝成不同的東西
超開心的!
みなさんは何か仮装とかトリックオアトリートとか
ハロウィンらしいことしましたか～？
大家有玩Trick or treat之類跟萬聖節有關的活動嗎?
最後にお知らせです。
最後是業配
11月4日(水)21:00～21:40
アメスタで「リボンの騎士」特別番組に生出演することになりました！
11/4(三)21:00~21:40
在アメスタ會有「リボンの騎士」的特別節目現場直播!
たぶんみなさんからのコメントも生で見れたりするのかな
一緒に楽しみたいので
ぜひぜひ見てください♪
應該能現場看到大家的回應 一起玩
請務必要看喔~
MC：根本正勝
出演：生田絵梨花（乃木坂46）、神永圭佑、青木玄徳、桜井玲香（乃木坂46）
視聴はこちら！
芸能人LIVEアプリ-アメスタ（完全無料！）
https://amesta.jp/
收看方式在此!
藝能人LIVE APP - アメスタ(完全免費!)
※本番組は原宿「AmebaFRESH!Studio」前にて番組を観覧することができますが、当日
の混雑状況に応じて観覧を制限させていただく場合がございます。あらかじめご了承く
ださい。
※本節目在原宿「AmebaFRESH!Studio」前亦可收看但當日會因應現場人數做出管制
請多包涵
エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.174.154.111
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1446358283.A.909.html