推 yow7271: 感謝翻譯:D昨晚有看，雖然因為趕不上沒有從頭開始看 11/05 23:08
→ yow7271: 我也喜歡蜂蜜:D 11/05 23:09
→ yow7271: 不過他們在說啥，基本上都聽不懂Orz 11/05 23:09
推 lcynao: 花花超帥超美 一直搶鏡的助導真夏桑www 11/06 16:28
あと1週間～don♪378
還有一個禮拜～don♪378
11月に入りましたねっ
舞台本番まであと約一週間！
ひゃ～ ドキドキ！
明日はいよいよ衣装合わせ。
たのしみっ
已經11月了呢
離舞台劇正式上場還有一個禮拜!
呀~好緊張!
明天終於要試裝了
好期待
今日はアメスタで
リボンの騎士の特番生放送してきました☆
今天在アメスタ有リボンの騎士的直播特別節目☆
番組みて少しでも観てみたいなーおもしろそうだなーって
興味持ってもらえていたら嬉しいです(^^)
如果有人看了節目有了想來看舞台劇的念頭
或是覺得有趣 想更了解一些的話會很開心的(^^)
http://i.imgur.com/ctZH344.jpg
玲香と騎士ポーズ
これ、劇中の殺陣の基本姿勢です！
跟玲香的騎士pose
這是劇中武打的基本姿勢喔!
http://i.imgur.com/iBNJvXn.jpg
昨日の握手会で生誕委員のみなさんにいただいたの♪
ありがとうございます。
たくさんの人に「観にいくよ」って直接声かけてもらえて
楽しみと緊張の実感がさらに強くなりました！
がんばるぞぉ～～
昨天握手會上生誕委員們送來的~
謝謝你們
有好多人直接來說會去看
期待跟緊張都更加強烈了!
加油囉~~
http://i.imgur.com/vT9DjHM.jpg
http://i.imgur.com/Xi6XKvU.jpg
いま発売中の「TricksterAge Grande Winter」
舞台系の雑誌です。
サイズが大きくて質感もおしゃれで
いつもとは違う雰囲気に撮ってもらいました♪
ぜひみてねー(o^^o)
現在發售中的「TricksterAge Grande Winter」
是舞台系的雜誌
書比較大本 質感也比較時尚
所以拍出來的氛圍也跟以往不同~
一定要看喔~(o^^o)
パナソニック充電池とのコラボ動画が更新されました！
「乃木坂ドキドキキッチン」
アシスタント生駒ちゃん、AD真夏と共に
完璧なペンライト料理を披露しています。
panasonic充電電池的合作影片也更新啦!
「乃木坂心跳廚房」
跟助手生駒醬還有助導真夏一起完美的完成了螢光棒料理啦
みなさんもこのレシピにそって
ライブに向けて作ってね！！
大家也一起照著這個食譜為LIVE做準備吧!!
http://panasonic.jp/battery/charge/nogizaka46/
エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.221.96.23
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1446735385.A.FF2.html