推 yow7271: 感謝翻譯，剛回家看了推特上別人分享的短片，衣服好看:D 12/25 23:20
→ BoJou: 最好是這樣可以分得出來誰是誰啦ww 12/25 23:23
クリスマス～don♪391
Christmas～don♪391
メリークリスマス☆
聖誕快樂☆
昨日お父さんが、設楽さんおすすめのチョコケーキ買ってきてくれたんだ！
大満足♪
昨天把拔去買了設楽桑推薦的蛋糕回來!
大滿足~
もう毎日おいしいチョコケーキ食べたい！
每天都想吃好吃的巧克力蛋糕啦!
今日はMステスーパーライブに出演したよ～
今天出演了Music station super live~
http://i.imgur.com/f1YKlNF.jpg
クリスマスライブでも使った新衣装
這是在聖誕LIVE上也有穿的新衣服
久々の太陽ノックでした！
好久沒表演的太陽ノック！
前髪だけちょっと切ったの。
気づいたかな？
稍微剪了點瀏海
有注意到嗎?
http://i.imgur.com/clNW1FY.jpg
http://i.imgur.com/6SUo5bN.jpg
エンディングにもひっそり出るので
よかったら見つけてね～
結尾時會稍微出現一下
可以的話請找到我喔~
表紙させていただいてるblt graph.が発売中です！
由我擔任封面的BLT graph.正在發售中!
http://i.imgur.com/Z3ONwlV.jpg
そして6人表紙のBLTもっ
然後由六個人擔任封面的BLT也是
http://i.imgur.com/viagA4h.jpg
どちらもぜひみてほしいです～
兩邊都希望能讓你看到呢~
年明けまであと一週間！
はやいよぉ
離跨年只剩一週了!
好快啊
エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.187.114.19
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1451056157.A.FA7.html
※ 編輯: martinyang13 (153.187.114.19), 12/25/2015 23:10:01