推 AsukaHinako: 好想看欅坂去工事中挑戰乃木坂w 03/19 09:49
推 ray79321: 希望姊妹團有合作的機會! 03/19 10:59
推 lahiboy: 感謝翻譯！ 是說後面那個心得千萬不要被堀看到 XD 03/19 11:10
推 Luciferous: 怎辦…我現在也都在注意欅坂妹妹了 03/19 22:06
這次是星野桑的高中畢業紀念，因此由要好的「みなみおな」進行了雙人寫真拍攝，
星野桑也終於是社會人士了呢。
星野「一下就過了但似乎又相當久......，不過比起以前變得能相當冷靜地看待事物了
（笑），像這樣進行訪談時，也變得能拿手說出自己的言語了，是詞彙增加的意思
嗎（笑）？」
今後身為一位社會人士要認真去當偶像。
堀 「以往因為學校和時間的限制無法上的收錄等等，在高中畢業後一口氣解禁，
所以說不定也能一起上！」
星野「嗯！去年紅白時上場後必須馬上回家，無法和大家一起跨年非常遺憾，
因此今年能和大家在一塊的時間會比去年久，光是這樣想就好興奮！」
粉絲也期待著！那麼最後請給粉絲幾句話。
堀 「重視每一件工作，在演技和寫真拍攝的表現力想成為上升的一年，所以希望粉絲們
連細微的地方也別錯過，以及今年欅坂46也出道了，希望別見異思遷啊（笑）。」
星野「對，那個（笑）！即使我們長大穿制服變成cosplay，也請別把目光移到年輕孩子
身上～！」
http://imgur.com/a/jeBGi
--
請放心 才不會棄舊愛擁新歡呢～ (\梨加大帝/ \菅井大小姐/ \平手好帥氣/)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.148.83
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1458319884.A.9CA.html
※ 編輯: emperor (218.32.148.83), 03/19/2016 09:43:16