推 badpink: 感謝翻譯！ 07/08 23:46
推 yow7271: 感謝翻譯:D 玲奈錯過建立後宮的機會(?) 07/08 23:51
推 r0930: 可憐的ななみん wwww 07/09 10:24
推 badpink: 今晚的廣播會放出生田的SOLO 07/09 17:43
推 RedJackson: 感謝翻譯 花花好美喔! 07/10 19:53
裸足でSummer～don♪427
裸足でSummer～don♪427
こんばんは
晚安~
表題MV公開されましたね！
主打歌的MV公開了呢!
沖縄で撮ったよ～
エスニックでおしゃれ♪
這次是在沖繩拍的喔~
民族風的衣裝好有情調~
サマー感いっぱいで
みんな楽しそうだぁ。
自分も表題でこんなに笑ってるの珍しいかも！
MV充滿夏日風情
大家都很開心
我好像很難得在主打歌的MV笑得這麼開心呢!
http://i.imgur.com/OR73Xp8.jpg
まいやんと日を浴び中～
跟まいやん曬日光浴~
http://i.imgur.com/Agjdufm.jpg
髪飾りは羽根がいっぱいついてます
髮飾上面有好多羽毛
http://i.imgur.com/Csi7bD3.jpg
盛り盛り
ヒッピーって言うんだって！
回歸自然 這好像叫做嬉皮吧!
なーさんとのブランコのシーン
すーごい笑ってる。
跟なーさん玩盪鞦韆的場景笑得超開心
あと
ななみんにいっぱいちょっかい出しちゃった。
還有我一直在鬧ななみん
車の中で自由にノッてて～って言われたからつい♪
ななみんかわいいのー
被要求在車上自由發揮 所以就這樣啦~
ななみん好可愛喔~
http://i.imgur.com/snvscpD.jpg
いえーい！
yeah!
先日、舞台「エリザベート」観に行きました♪
去年みてから再演を待ちに待った大好きな作品。
前天去看了舞台劇「伊莉莎白」~
去年也看過一次 看完之後就一直期待再次演出的很喜歡的作品
生きるパワーもらいましたっ
死のお話だけど...
從劇中得到了活下去的力量了呢
雖然故事內容是在講死亡就是
今年はキャストさん変わりの2回観て
同じ役でも違う魅力を感じることもできました。贅沢。
今年看了兩位不同演員演出的版本
同樣的角色卻能夠感受到不同的魅力 真是太奢侈了
こんな素晴らしい作品と出演者の皆様を
自分の目で目撃できるなんて
幸せだなぁ。
能夠親眼看到這些演員們演出這麼棒的作品
真的很幸福
感激でいっぱい～
感謝上蒼~
そして今日は
新・幕末純情伝を観に行ってきました。
今天則是去看了新・幕末純情伝
セリフがブワーッと勢いよく吐かれるのですが
流されることなく全部胸に刻まれて
突き刺さった！
台詞從嘴中氣勢磅礡的衝出來
但卻沒有隨意流洩 而是深深刻在心頭
一箭穿心阿!
泣いたり笑ったり 心揺さぶられました。
有淚水有笑聲 真的很感動
玲奈さんものすごい気迫と信念があって
役を生き抜く姿に釘付け。
かっこよく美しかったーー
玲奈桑演出的這充滿氣魄且意志堅定的角色讓人目不轉睛
又帥氣又美麗~
http://i.imgur.com/T91vqgv.jpg
玲奈さんと写真撮りそびれてしまったので
入り口で記念撮影っ
錯過跟玲奈桑合照的機會
所以只能在入口拍紀念照了
エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.177.145
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1467991793.A.4EF.html