[Blog] 長沢菜々香 160919-20 搬運

[cj6xu6ru (apostate)]

以下的內容全部都是轉載自　｛欅坂46長沢菜菜香应援会｝
有微博的各位若有興趣的話可以觀注！http://weibo.com/u/5804910564

*****************************************************************************
2016.09.19 オイコスかぼちゃ味!?
           南瓜味的Oikos酸奶!?


こんばんなーこ(*^▽^*)
晚上好75(*^▽^*)

http://imgur.com/kiEsf6c

三ヶ日みかんず!
三日蜜柑！(織田奈那的應援組織)

織田奈那のことを、
三ヶ日みかんず～
とたまに呼んでしまいます。
我有時會把織田奈那叫作 三日蜜柑。

そう呼ぶと織田奈那は、
なんとなく嬉しそうに見えます。
那樣叫了以後總覺得她看起來好像很開心的樣子。


三ヶ日みかんずはいい人しかいないんだよ
三ヶ日みかんず大好き
と、言っていました。
三日蜜柑裡只有好人哦
我曾說過:「最喜歡三日蜜柑了」。

私もいれてくれ～。
也讓我加入啊～。




ふ～
呼～

http://imgur.com/myYH5bO

タバコじゃないよ。
這不是香煙哦。

見えないシャボン玉が飛んでいます!!
見えてるよね?|′-`)ﾁﾗ
看不見的肥皂泡正在飛著！！
能看得見的對吧?|′-`)ﾁﾗ 

今年の初シャボン玉。
今年第一次玩肥皂泡。

高校生のとき教室でやってたなあ。
懐かしい。
高中的時候曾經在教室裡玩過啊。
好懷念。



みなさーん。
そろそろ寝るかな?
大家~。
差不多該睡覺了吧？            *還沒看到「Keyabingo」怎麼能睡呢?


それでは、
那麼

http://imgur.com/S7R3g3F

好好休息哦～圖上的平假名組合起來是「晚安」的意思)

読んでくれてありがとうございました。
感謝大家能來閱讀我的博客。 

⊿長沢菜々香⊿
⊿長沢775⊿


2016/09/19 01:33
-----------------------------------------------------------------------------
2016.09.20 タコパしたいな!
           好想開章魚燒派對啊！


こんばんなーこ(′ｰ`)
晚上好75(′ｰ`)


じゃん。
鏘。

http://imgur.com/KaDp763

けやるーむのお洋服です!
背景いい感じです
keyaroom時穿的衣服！
背景很不錯 

けやるーむはのんびりした雰囲気の撮影
なので好きです。
keyaroom的拍攝氛圍很無拘無束
所以我很喜歡。

好きなぬいぐるみを持てるところが
楽しいです▼o・ェ・o▼
能夠抱著自己喜歡的布偶
很開心▼o・ェ・o▼ 

アザラシとトイプードル、
見つけましたか?
海豹和貴賓犬
大家發現了嗎？

可愛いぬいぐるみなので、
ぜひ、見てください。
這兩個布偶都很可愛
請大家務必要看看哦。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
今日の食レポ!
今天的美食報告！


渋谷のグラノーラやナッツを
好きなだけトッピングできるアイス屋さん。
這是涉谷的一間可以把格蘭諾拉麥片和堅果
照你喜歡的量來加的冰淇淋店。

http://imgur.com/9hmltF6

北海道チーズクリームアイス!
アイス大好きです。
北海道起司奶油冰淇淋！
我非常喜歡吃冰淇淋。

ナッツ、いくらでも食べれちゃいます。
無論有多少堅果我都可以吃完。

好きなものをたーくさんのっけて、
食べるのが楽しかったなー。
放很多很多自己喜歡的食物在上面來吃
是一件開心的事啊ー。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーー


織田奈那と1時間くらい世間話をしました。
和織田奈那閑聊了差不多一個小時。

話しながら、クレープを食べる織田。
手作りカスタードクレープ!!
邊聊天邊吃著可麗餅的織田。
自制的蛋奶可麗餅!!

おすそ分けしてもらったのですが、
カスタードがプリンのようで
幸せな気持ちになりました。
雖然是別人分給我們吃的
但是蛋奶像布丁一樣
讓我有種幸福的感覺。

織田奈那は、一旦話すと
深いところまで語れるのでよく話します。
織田奈那一旦開始講話
就要講到很深入的地方去
所以我經常和她聊天。

ポジティブポジティブ～(*・ω・)/:*:･:*:･
頑張ろう!
積極積極～(*・ω・)/:*:･:*:･
加油吧！


読んでくれてありがとうございました。
感謝大家能來閱讀我的博客。

⊿長沢菜々香⊿
⊿長沢775⊿


2016/09/20 01:24

******************************************************************************
長沢君妳也早點睡啊! 最近和織田奈那的感情好像不錯。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 128.227.174.26
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1474405825.A.5C2.html
推 SAKURAIatPTT: 推長沢君食記(不對!  KEYAROOM的髮型好可愛>//////<
期待更多美食報導~
※ 編輯: cj6xu6ru (128.227.174.26), 09/21/2016 06:42:58
※ 編輯: cj6xu6ru (128.227.174.26), 09/21/2016 06:44:36
推 ab12800777: 775真的好可愛，感謝翻譯
推 disasterD: 推775