以下的內容皆由【Monalogue】字幕組提供
各位可以到微博去關注: https://goo.gl/mhfvMx
******************************************************************************
http://imgur.com/AgWw30O
欅坂46的耳機少女
志田愛佳的推薦歌曲
這個月,是欅坂46的「耳機少女」,志田愛佳(17)的登場。在テレビ東京系ドラマ「是誰
殺了德山大五郎?」中因為戴著耳機而引起話題。在私下也很喜歡搖滾樂團,愛著音樂的
女高中生。向她問了特定情境下推薦的歌曲。在第2張單曲「世界上只有愛」中初次被選
為前排成員,身為偶像的自覺也開始在萌芽。
「基本都是爆音」
——今天也戴著跟「是誰殺了德山大五郎」中一樣的耳機
志田:大概在電視劇開拍前一個月左右,聽說了我要演繹的角色是要戴著耳機,當時真的
是非常的開心。「35歲的高中生」(13年電視劇)中山崎賢人所演的角色就戴著耳罩式耳機
,看著他我就覺得那樣子真不錯啊。
——在飯之中也定型了耳機的樣子了
志田:在握手會中,也有著不少戴著跟電視劇中一樣耳機的人哦!也有同款式但不同顏色
的。我很開心呢。
——原本就喜歡音樂?
志田:非常喜歡。雖然沒有說非常深入的了解,主要是在聽樂團的。而會喜歡的契機是
one ok rock桑。中一的英文老師要辭退時,彈著鋼琴唱了one ok rock的歌給我們聽,我
就馬上喜歡上了。之後Crossfaith桑之類的樂團也變得有知名度了。
——那有去過live嗎?
志田:live我是一次都沒有去過哦。如果看了現場的話,在結束後會有種空虛感(笑)。電
影我也沒看呢。在投入很多情感進去後,出電影院時那種又回到現實的感覺我不是很喜
歡...。現在做了不少這樣的工作,有變成演出方的那種立場,所以就慢慢的開始覺得沒
問題了。
——最近喜歡的演员是?
志田:最近是橫山健桑。有女性staff向我推薦道:「讀讀這個人的專欄」。我最近也很
常在聽由橫山桑擔任吉他的Hi-STANDARD的「STAY GOLD」。然後在前陣子「涉谷之音」中
,和スカパラ(東京スカパラダイスオーケストラ)一起橫山桑也在,稍微感到興奮了。
真的非常的開心。橫山桑和スカパラ桑一起出的「さよならホテル」的CD我也買了。在家
用DVD的一個勁兒的看著。
——「這種時候就是要這首歌」有像這樣推薦的NO.1嗎?
志田:在欅坂46的徵選中入選時我是一直聽著one ok rock桑的「キミシダイ列車」。最
近常聽的是ELLEGARDEN桑的「Missing」。電車中一邊讀著橫山桑的書一邊聽著(笑)。是
不管在做什麼時都可以聽的歌哦。基本都是開到爆音在聽,用耳罩式耳機的話聲音會漏出
來,所以我大部分是用耳機聽的。(音量計)常常都是超過自己声音一大半那樣的爆音(笑)
。
——在家呢?
志田:Crossfaith桑的歌真的是非常的搖滾,讓人不禁有"哇~"的感覺,晚上睡覺時就開
、听著那樣的爆音進入夢鄉。就算早上起床了也還是繼續開著哦(笑)。最近早上起床呢,
都是一直看著10-FEET桑在活動中唱的「STAY GOLD」的影片。
——那你們自己唱的歌啊、或是其他偶像的歌呢?
志田:欅坂46的歌曲我也是聽很多哦。我真的很推薦在晚上聽「你不在(キミガイナイ)」
。尤其是看著夜景聽這首真的是再棒不過了。而今天呢,我是走在飯田橋的時候聽「沉默
的大多數(サイレントマジョリティー)」(笑)。雖然我不怎麼常聽偶像的歌曲,但我很喜
歡由島崎遥香桑擔任中心的AKB48桑的「我們不战斗(僕たちは戦わない)」。乃木坂桑的
話我是喜歡「魚兒們的LOVE SONG(魚たちのLOVE SONG)」。這首我也常常在晚上聽。
——明明原本就對偶像沒興趣那為什麼還會加入欅坂46?
志田:原本我是有向高中的班級導師說過想進入演藝界,然後被老師推薦了去徵選在地新
潟的NGT48。但是因为我想走出新泻的想法非常强,而且我也覺得自己大概不適合做太偶
像感的事情,所以就沒去報名了。後來有乃木坂46桑的相同系列的徵選(當時是鳥居坂46
1期生徵選),乃木坂46桑沒有那麼強烈的"就是偶像"的感覺,對她們也有種很帥氣的印象
,我就跟老師說了我想報名參加這個徵選。但是對父母是在保密之下報名的。後來父母知
道後是很反對的,在4次審查前我去東京住宿時他們還發了簡訊過來說了「拜託你了快回
家吧」。這也是我人生中第一次的反抗,跟他們說了「就只有這個我一定要做」。父母是
覺得如果是NGT48的話我還可以跟他們一起住在家裡。不過後來班主任就成功地說服了我
爸媽(笑)。
——無事合格,出道,出道曲「沉默的大多數(サイレントマジョリティー)」也很大賣
志田:完全還沒有我們自己會很紅的感觉,現在也是抱持著能完成自己想做的事的心情去
努力這樣。
——在「世界上只有愛(世界には愛しかない)」中,第一次被選為前排成員
志田:我對攝影機其實是很不擅長的。到了前排後,在拍攝音樂影像(MV)時不是會有那種
SOLO CUT(個人特寫)嗎。所以在「世界上只有愛(世界には愛しかない)」中也是,在拍攝
SOLO CUT時說真的我個人是很排斥的。不過這樣講的話旁邊不就會有那種「那你幹嘛去前
面啊」的想法在嗎。所以在拍攝「要談就談談未來(語るなら未来を)」的MV時,我是抱著
不要讓自己後悔的心情在SOLO CUT中全力去做。在那之後就開始覺得表現自己真是一件快
樂的事情。從這時候我就慢慢地開始從消極期脫離,自己就快樂的全力去表現就好了。
——你說的討厭攝影機是?
志田:我其實並不喜歡自己的臉。所以不管是「欅會不會寫(欅って、書けない?)」「
KEYABINGO」、或是電視劇、雜誌什麼的我都不會去看的。在「MUSIC STATION」登場時也
是,當大家都在確認著彩排的映像時,只有我是在看地板(苦笑)。但我想如果不逼自己看
這個的話是無法成長的吧,也就稍微變得一點點能去看了。
——你覺得秋天之後欅坂46會變成怎樣呢?
志田:前些日子跟STAFF們包含在內,大家在開會時在談著舞台表現(STAGE PERFORMANCE)
的話題。說了因為有很多人來看我們,不是讓他們只能看著大螢幕,而是要呈現出讓後面
的人也能感受到的表現才行。要成為一個歌聲連最後一排都能都能好好傳達到的團體才行
。還有就是果然还是想登上紅白歌合戰。
——在欅坂46中想做的事是?
志田:想組一个樂團!我也有拜託STAFF桑了。雖然我不會樂器,(渡邉)理佐說了她想打
鼓,會彈吉他的和會彈鋼琴的成員也都是有的。像是能夠以爆音呈現的,或是打CALL容易
的之類的歌曲,想慢慢嘗試這些呢。在全國握手會表演「要談就談談未來」時也有感受到
飯們覺得這首歌的CALL有點難打,所以希望能有那種很容易就讓大家HIGH起來的樂團歌曲
。
——在團體中是個怎樣的存在?
志田:我是有在意的事情時不管對誰都能直接說的類型,我想那是我強大的地方。定位、
性格什麼的也是有的,可能還有些顾虑但也沒那麼在意。
——想朝當隊長發展?
志田:不不。那不可能(苦笑)。能帶領著大家前進的人大有人在。ふーちゃん(齋藤冬優
花)很能依賴她舞蹈、(菅井)友香是能整合全體的存在。像是全握的MC,要聊什麼的話題
寫了一堆在筆記上。所以友香不管說了什麼大家都會表示「我知道了」。在我察覺到那些
時,也想變成那种什么话能会说的人。
——最後有想要拜託什麼的嗎?
志田:第一次被選為UNIT的歌曲「不一樣的藍天(青空が違う)」(志田、菅井、渡邉、渡
辺梨加、守屋茜),而這UNIT的名字還沒決定。目前暫時被稱作「姐姐們」但我現在才17
歲啊,根本還不算姐姐吧(笑)。雖然很難募集起來候補(名),但現在還在募集中!
◆志田愛佳(しだ まなか) 1998年(平10)11月23日、新潟縣出身。去年8月加入、欅坂46
的1期生。特技是排球。愛稱是「MANAKA」「MONA」。165公分。血型A型。
『看到守屋的怒吼』
○…關於離climax很近的「是誰殺了德山大五郎」的看點,志田笑著表示「我最喜歡守屋
的怒吼戲。希望攝影時能夠很認真的去怒吼,在拍攝前『我很期待你能發揮比期望更高的
效果』這樣對守屋說了」。隨著拍攝慢慢推進,對不擅長的攝影機也開始習慣了起來。「
在錄全員的笑聲時,一開始幾乎都是只有守屋或織田(奈那)的聲音。但一直到最終回時錄
大家一起笑的戲時,就連我都能大大方方的笑出來,希望大家能注意到!」。
******************************************************************************
順便推一下 守屋茜 http://imgur.com/Yj4ooVG
駆け上るまで待てない!http://imgur.com/a/ECNEm
【魔力小红鸭字幕组】 https://goo.gl/akhQ2I
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 128.227.169.9
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1475783147.A.51C.html
※ 編輯: cj6xu6ru (128.227.169.9), 10/07/2016 04:50:08
※ 編輯: cj6xu6ru (66.231.159.90), 10/07/2016 06:39:52