[Blog] 今泉佑唯 雖然有點遲了、、、 161113

[lcynao (RR)]

161113 今泉佑唯


ちょっと遅いけど、、、

雖然有點遲了、、、



こんばんは!

晚安!


少し遅くなってしまいましたが
10/31発売のBUBKA 12月号に平手友梨奈と掲載させていただいております。

雖然有點遲了
但在10/31發售的BUBKA 12號上，有刊載我和平手友梨奈的照片。


表紙…夢でした。
すごく嬉しいです!!

能夠登上封面...就像夢一樣。
非常非常開心!!





部活帰りのてっこが私の働いているラーメン屋さんに食べに来たのですがお昼休みにな
っちゃって、、、

てっこ社團活動結束後回家的路上，想到我工作的拉麵店吃一碗拉麵，
但卻不巧地遇上休息時間、、、

でも、どうしても食べた～い!食べさせて～!っていう設定です♡

可是、無論如何都想吃!拜託讓我吃吧～!
就是這樣的劇情設定♡

http://i.imgur.com/cVoyvfc.jpg

http://i.imgur.com/llj5USS.jpg

この撮影で発覚したことは
てっこが駄菓子に詳しいっていうこと!!

這次拍攝的新發現
てっこ對懷舊的小零食瞭若指掌!!


私が知らないお菓子をたっっくさん知っていてびっくりしました\(낑飌 )/

我完全不知道的那些小零食，(平手)幾乎都知道，嚇到我了\(낑飌 )/

てっこのシャボン玉を壊してる写真です♪

這是てっこ把泡泡弄破時的照片♪

http://i.imgur.com/xJgOpdB.jpg

一緒に手を繋いで帰ろうかを踊ったり
2人だけの撮影は初めてだったのですっごく楽しかったです♡

一起跳著《手を繋いで帰ろうか》
這是第一次只有我們2個人的拍攝，非常非常開心♡

http://i.imgur.com/EVylYFy.jpg


おやすみなさい!ふぉ。

晚安!for。

--------------------------------------------
終於讓ずー麺如願以償開幕了~~~
てち感覺就超喜歡吃零食糖果類
然後是喜歡把別人泡泡戳破的調皮小孩♡♡



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.36.175
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1479114973.A.767.html
推 Cassander: www
推 joker0230: 小平手腿看起來好長
平手身材比例真的很好
推 jeffchen022: 推
推 cj6xu6ru: 推! 都過多久了才宣傳雜誌?wwwwww
推 cj6xu6ru: 不過既然本人都宣傳了https://goo.gl/ARqRoa
感謝支援～
推 hatephubbing: 也過太久了吧！XD平手的腿看起來好長~
※ 編輯: lcynao (1.171.36.175), 11/15/2016 11:36:24