[Blog] 生田絵梨花 don♪456 - 20161114

[martinyang13 (楊熊)]

ハッピー～don♪456
Happy～don♪456


こんばんは

晚安~


先日発売された「サヨナラの意味」
出荷枚数が初のミリオン達成しました！！！

前幾天發售的「サヨナラの意味」出貨張數達到百萬啦!!


すごーーい
みんなでびっくりして
本当に感謝でいっぱいです。
ありがとうございます！！

好厲害~
大家都嚇了一跳呢
真的感謝大家!!


たくさんの方の元に届くといいなぁ♪

希望能送到很多很多人的手中
 

MVのオフショット☆

MV的側拍☆


富士山が間近に見える原っぱで
ダンスシーン撮ったよ～

在可以很近的看到富士山的平原上拍跳舞的場景~


http://i.imgur.com/xlIUVn7.jpg

お祭りの儀式の衣装
練習シーンのときはこんな感じ

祭典儀式的衣服
排練祭典時的場景衣服長這樣


http://i.imgur.com/7uczo22.jpg

本番はそこに装飾が

正式上場時才有這些裝飾


http://i.imgur.com/I2bsLjc.jpg

髪飾りは一つ一つ手作り♪ すてき～

這些髮飾全部都是手工做的喔~ 超棒~


http://i.imgur.com/4cXqrVe.jpg

発売日の9日は、母の誕生日でした。
そして今日14日は父の誕生日。
おめでとー！

發售日9號是媽媽的生日
然後今天是爸爸的生日
恭喜~!


二人のエナジーに負けないくらい
頑張ります！

不能輸給他們兩位的能量
繼續加油啦!
 

エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.186.233
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1479139733.A.F02.html
推 james4863: 感謝翻譯 髮飾超漂亮的
推 hatephubbing: 感謝翻譯~剛剛心血來潮去A一下，發現您的文章全都是
→ hatephubbing: 花花相關XD
推 yow7271: 感謝翻譯:D 穿祭典儀式的衣服感覺不錯>///<
推 badpink: 感謝翻譯
推 Clency: 感謝翻譯
推 RedJackson: 推推 感謝翻譯 花花好美 ♡