[Blog] 菅井友香 偷跑日 161129

[joker0230 (小丑先生)]

こんばんは☆彡.。
晚上好☆彡.。

明日は「二人セゾン」フラゲ日♪♪
楽しみですねー♡♡
明天是「兩人Saison」的偷跑日♪♪
好期待呢ー♡♡

なんと、新星堂アトレ吉祥寺店様では私の
のぼりなどを飾ってくださっているそうです!!
新星堂Atore吉祥寺店竟然會擺出我的旗幟等裝飾！！

なんてありがたいんでしょう、、、
真是太感謝了...

今度みにいきたいです!
下次想要去看看！

よかったらみなさんも
ぜひ遊びに行ってみてくださいね
如果可以的話大家也一定要去玩喔！

http://imgur.com/NCNQLKl

昨日のけやかけみてくださいましたかー??
昨天的櫸寫看了嗎—？？

私がキャプテンを務めた「わりと平和主義」は
最後のリレーに勝つことができて、
ご褒美ロケの権利をゲットすることができました
我擔任隊長的「意外的是和平主義」
在最後的接力賽中獲勝
成功地拿下了獎勵外景的權利

青チームのみんなありがとう!!
藍隊的大家謝謝你們！！

とても嬉しかったです
真的很開心

でも、あかねん率いるチーム「ガチ」は
とても強かったです!!
あかねんの涙に心打たれました、、、
但是，茜率領的「來真的」真的非常強
被茜的眼淚給打動內心了...

最後のリレーでジャンケンで勝てて内側を
走ることができたのが大きかったです(><)
最後的接力賽在猜拳贏了之後，
可以從內道起跑，算是勝利的關鍵(><)

あと、ねるの足が速い!!!
びっくり!!
ねるって何でもできるなあ!!
還有，neru跑好快！！！
嚇了一跳！！
neru什麼都很厲害呢！！

念願のご褒美ロケ楽しんできますね
會很開心的去一直想去的獎勵外景的！

明日11月29日(火)21:00  AbemaTV「古坂大魔王のカツアゲ!」に
鈴本美愉、土生瑞穂、守屋茜、渡辺梨加、私が出演させていただきます!
明日11月29日(二)21:00  AbemaTV「古坂大魔王のカツアゲ!」
會有鈴本美愉、土生瑞穂、守屋茜、渡辺梨加和我的出演!

スマホアプリ、パソコンからAmeba　TV　SPECIALチャンネルで視聴可能ですよー
從智慧型手機或是電腦連上Ameba　TV　SPECIALチャンネル就可以看到喔—

↓↓↓
https://abema.tv/now-on-air/abema-special

生放送緊張しますがとってもわくわくしてます
直播放送雖然很緊張，但是非常的期待

明日は盛りだくさんです♡
明天有好多行程呢♡

19:00～日本テレビ「ベストアーティスト」
21:00  AbemaTV「古坂大魔王のカツアゲ!」
22:00～文化放送「レコメン!」
24:10～TBS「Good Time Music」

夜はテレビやラジオの前で応援していただけたら嬉しいです
晚上如果能在電視機前或是收聽廣播為我們應援的話會很高興！

ななこと♡
菜々香♡

http://imgur.com/h1zzVfs

それではまたねー♡
那就再見囉ー♡


ゆっかー

————— ————— ————— —————

原來跑之前還有猜拳決定內外道...
neru真的超快的，不知道50公尺跑幾秒。
平手獎勵外景不知道能不能去，不然就這樣漏了好幾週呢

生日文看起來應該是明天早上會更新。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.41.113.91
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1480385775.A.B35.html
推 MatCarpenter: ねる有跑過50公尺呀
推 jaychang1988: 從EP56的50m秒數排名來看 neru短跑速度是全團第三
→ jaychang1988: 喔！
真的耶XD https://goo.gl/O7MldY
從時間表看起來尾関不算最慢，看來真的是那個姿勢不適合轉彎www
→ jaychang1988: Zumi挑戰neru根本自尋死路wwwww
推 jaychang1988: 哈哈那張圖 我為了更方便記憶成員資訊 自己也用Exce
→ jaychang1988: l整理了wwww
推 ray79321: 感覺室內速度有變快,守屋茜接力最後幾乎快追回來…
推 futarino: 對手小林也很快 所以軍曹真的是爆氣在跑w
推 futarino: 室外是因為場地潮濕
推 EricOu0218: 早期乃團在跑也是都不慢~特別是那時還很苗條的小南
→ EricOu0218: 現在再叫乃團跑的話會不會一堆人閃到腰w
推 sdhpipt: 早期老橋還會表演下腰走路勒 現在... :P
推 hatephubbing: 期待獎勵外景~~~
→ hatephubbing: 不過，偷跑日究竟是什麼意思呢？0.0
因為正式發售是在明天，但是提前預購的人今天就會寄到家裡了！
※ 編輯: joker0230 (113.41.113.91), 11/29/2016 13:53:31
推 hatephubbing: 原來如此@@感謝解答~~
→ apflake: 開賣日前一天貨已經送到店面,有些店就會開始賣叫偷跑