推 nnkw: 三人都各有特色 好喜歡～～ 12/08 11:40
推 cj6xu6ru: 這年頭賣萌都要靠牙刷嗎? wwww 12/08 12:08
→ cj6xu6ru: 隔壁團前陣子一堆後台刷牙照www 12/08 12:08
推 laing799: 志田不管怎樣拍都很漂亮啊 感謝翻譯 12/08 15:12
161206 志田愛佳
学ぶ。
學習。
うたコンありがとうございました。!
とっても楽しかったです( ′﹀` )
感謝收看うたコン。!
非常開心( ′﹀` )
そして今日発売のダ･ヴィンチさんにねる、ゆっかー、わたしの3人で載せていただい
てまーす。!
好きな本に関して話せてしあわせです。
然後今天發售的ダ･ヴィンチ上面，有ねる(長濱)、ゆっかー(菅井)和我三個人。!
能讓我聊聊喜歡的書，真的很幸福。
今日は写真の撮り方をぺーと守屋茜からたくさんきいてました。
今天向ぺー(梨加)和守屋茜請教了很多拍照的技巧。
わたしのイメージは守屋茜はなんかもうtheアイドルって感じで、ぺーはとにかくかわ
いい。って感じで
在我印象中，守屋茜就是完全已經是the偶像的感覺，而ぺー則是不管怎麼樣都很可愛。
守屋にアイドルぽくとるのはどうしたらいいのー?ってきいたら。
急に歯ブラシをくわえて、こうすればいいんだよって。
問了守屋要怎麼做才能拍出有偶像感覺的照片呢─?
突然就叼起一根牙刷，然後說這樣做就好了。
その時瞬発力よりも、このためだけに歯ブラシをくわえてくれる守屋はやっぱり凄いな
ーっておもいました。( ˙O˙ )
比起當下立刻反應的爆發力，只不過是為了(教我拍照)就叼起牙刷的守屋茜，
果然非常厲害啊─。( ˙O˙ )
ぺーはとくに覚えてないけど。リボン結びすればいいよって。
ぺー講的有點不太記得了，但有說打個蝴蝶結就好了。
http://i.imgur.com/CS8myUF.jpg
いつもと変わらない～。(笑)
和平常沒什麼兩樣～。(笑)
結果ちょうせんはしてみたけど、なんかなりきれず。
結果雖然有試著挑戰看看了，但總感覺沒有成功。
http://i.imgur.com/gtTEHr7.jpg
http://i.imgur.com/ykqxTj6.jpg
いつもと変わらない写真になりました。
還是和平常沒什麼兩樣的照片。
まったね～。!
再見囉～。!
_________________________________
連拍照都很認真的守屋茜
連拍照都讓人摸不著頭緒的ぺー
其實我很喜歡志田現在拍照的感覺~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.34.90
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1481127463.A.7F9.html