[Blog] 菅井友香 B.LEAGUE 161211

[joker0230 (小丑先生)]

こんばんは☆彡.。
晚上好☆彡.。

今日は、B.LEAGUE 横浜ビー・コルセアーズ本拠地公式戦 横浜国際プールハーフタイム
 mini LIVEに出演させていただきました♪
今天在「B.LEAGUE 横浜ビー・コルセアーズ」公式戰的主場
「横浜国際プールハーフタイム」演出了mini LIVE♪

バスケットボールの試合で、バスケットコートでパフォーマンスさせていただくのは
欅坂46にとって初めてでした!
在籃球比賽中，在籃球場表演還是欅坂46第一次的經驗!

こんな貴重な経験をさせて頂けて
とっても光栄でした
能夠得到這個貴重的經驗
真的很光榮

実は本番前にバスケットボールの試合を初めて生で拝見したんです!
選手の方々が凄く迫力があって、
会場もとっても盛り上がっていて
感動しました(°д° )
チアリーダーの方々もとてもお綺麗だったなあ
其實在演出前還是第一次在現場看到籃球比賽!
選手的大家都非常的有魄力，
會場也非常的熱鬧
讓我好感動(°д°)
啦啦隊的各位也非常的漂亮呢

本番は、沢山応援に来てくださっていて
心強かったです
菅井友香タオルも見えましたー( ;∀;)
とっても嬉しかったです
ありがとうございました!!
演出時，有很多的人前來為我們加油
非常的安心
也看的到寫著菅井友香的毛巾ー( ;∀;)
真的非常的開心
謝謝大家!!

今日は
「サイレントマジョリティー」
「二人セゾン」
をショートバージョンでお届けしました♪
今天演出了short version的
「沉默的多數」「兩人Saision」♪

楽しんでいただけましたか?
大家有覺得開心嗎?

今日は髪巻きました～♪
今天把頭髮捲了起來～♪

http://imgur.com/vAzJyZm

耳にイヤモニを付けて初めてパフォーマンスしました!
第一次戴上耳道監聽器表演!

ななこと♡
和菜々香♡

http://imgur.com/uXP7938

選手のみなさん、これからも頑張ってください!
選手的各位，從今以後還請加油!

今度は試合を観客席から応援出来たらいいなあ
下次的比賽如果能從觀眾席加油就好了呢

今日の会場内には3Dシアターがあったのですが、
来年の春には愛知県にあるラグーナテンボスの
3Dシアターに欅坂46も登場させていただけることになりました
本当にびっくりです!!
今天的會場內有3D電影院
來年的春天，愛知縣的LAGUNA TEN BOSCH的
3D電影院也會有欅坂46的登場
真的嚇了一跳!

私たちが3Dになるって、どんな感じになるんだろう!!
完成したら、ぜひみなさんも見に行ってみてくださいね
我們變成了3D會成為怎麼樣的感覺呢!!
完成的時候，各位一定要去看看喔

今夜12月10日(土)23:15～NHK BSプレミアムにて「欅坂46 SHOW」が放送されます!
今晚12月10日(六)23:15～NHK BS高級會員台會有「欅坂46 SHOW」的播出!

見逃さないでください♡♡
不要錯過喔♡♡

それではまたね
那就再見囉


ゆっかー

----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- -

突然覺得友香好多第一次...
剛好拿到了第4000篇文章。

--
〇〇にするなら？     友達       妹さん     お姉さん      恋人      結婚相手

    乃木坂46       白石麻衣    齋藤飛鳥   橋本奈々未   堀未央奈    西野七瀬

     欅坂46       齋藤冬優花  平手友梨奈   渡辺梨加    渡邉理佐    菅井友香

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.121.11.101
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1481641038.A.0AF.html
※ 編輯: joker0230 (219.121.11.101), 12/13/2016 22:58:36
推 hermioneno1: 在sony家就是好啊 隔壁天天上公演的孩子也沒聽說AKS
推 Crepuscolo: 監聽式耳機 舞台表演常用  人聲較能凸顯
→ hermioneno1: 有給訂製的ear monitor XD
→ Crepuscolo: SONY真是有本錢w
推 hengyen: 貝梨加是姐姐好像有點搞錯....
廢柴姊姊別具魅力<3
※ 編輯: joker0230 (113.41.113.91), 12/14/2016 15:59:26