推 Nonenoic: Porridge 粥 飛鳥英文廣播沒認真聽喔XD 05/14 23:31
原來是粥!!!
用日文拚po ri chi也都查不到,剛剛才知道日文片假名還要加促音
不過喜歡粥的事情,還真是始終如一,毫不變心ww
推 bill6310: 羨慕推~ 05/14 23:32
推 hary5155: 七瀬那天後來休了2部...原來從早上就看起來很累了嗎.. 05/14 23:49
→ hary5155: 手機博那個我在想 該不會有像ptt控制碼之類的可以輸入?w 05/14 23:49
我剛剛才發現23號4,5部有休息...
第一部看臉色一臉沒休息好的感覺,第二部就換台詞了
嘿啊,只是好奇那個詞會是什麼
還是根本沒有意義的詞www
推 aeneas092: 羨慕推~希望6/11我不會結巴XD 05/15 00:25
其實我也結巴超級多次的,只是文章內去掉了www
推 shouko: 羨慕推 飛鳥豪可愛 QwQ 05/15 04:17
大家一起去跟飛鳥說英文~!
推 aotom: 她們是不是以為台灣跟大陸說不同語言XD 話說日文的中國話, 05/15 10:47
→ aotom: 指的就是中文 05/15 10:48
推 suiwe: 其實你可以教她 兜蝦~~ 05/15 11:40
日文的中國話是中文沒錯,但是其實成員們不太清楚兩岸關係,
想表達的並不是單指中文,所以我才刻意選了別的詞ww
對她們來說韓國人說韓國語,中國人說中國語,台灣人說台灣語
台灣人講的跟中國人一樣,所以才驚訝吧XDD
其實我很想教台語ww
只是我怕現在年輕人都不懂台語,害她們跟台灣粉絲講的時候,
粉絲一頭霧水聽某(汗
推 suiwe: 不會啦,現在學校都有在教台語再不濟基本禮節對話還是可以 05/15 13:33
→ suiwe: 能簡單當然是簡單最好,但是既然主動問了提一下也無妨,就 05/15 13:33
→ suiwe: 讓她們知道台灣除了用中文還有另一個語言,就跟她們知道香 05/15 13:34
→ suiwe: 港有廣東話一樣。 05/15 13:35
下次有機會在跟他們講台語ww
推 logen: 猴莉的中文(理論上)應該山崎教的吧?(團內中文最溜的是她? 05/15 14:48
應該是喔,所以才會被教「我愛你」這種台詞吧XDD
推 lcynao: 推repo 羨慕joker大被認知了 05/15 18:45
只要有$(誤
只要有心,人人都可以成為賭神,共勉之(誤
→ jfy: 有不少日本人認為「台灣語」是台灣的國語,而兩岸關係別說偶 05/15 21:33
→ jfy: 像了,連一般日本人熟的也不多,甚至有年輕日本人已不知道台 05/15 21:34
→ jfy: 灣曾是日本的領土。 05/15 21:35
因為對日本人而言,國家名字後面加個語,就是那個國家的語言ww
感覺不是認為「台灣語」是台灣的國語,而是台灣人講的語言就應該是台灣語(?!
殊不知「台灣語」在台灣是被翻譯成台語。
不過廣義來說,「台灣語」確實是中文也不一定呢
推 hary5155: 題外話 どこ有一集直接把台灣&中國算2個國家 官方認證w 05/15 21:37
出外景收集外國人的那集齁ww
→ jfy: 我上週還在一套OLG內跟日本人說明,為什麼另一套遊戲的亞洲 05/15 21:43
→ jfy: 伺服器一堆人在喊『Taiwan No.1』XD。 05/15 21:44
※ 編輯: joker0230 (113.41.113.91), 05/16/2017 09:17:58