[Blog] 生田絵梨花 don♪489 - 20170528

[martinyang13 (楊熊)]

初代～♪489
初代～♪489


こんばんは

晚安~


明日の朝、めざましテレビで
初代コゼットの斉藤由貴さんとの対談が放送されます！

明天早上在めざましテレビ會有我跟初代珂賽特斉藤由貴的對談喔!


http://i.imgur.com/WOfuAD6.jpg

http://i.imgur.com/I0WOj77.jpg


ドッキドキでございました。。

真是誠惶誠恐阿...


ありがたいお言葉やこれからの長い公演のエールをいただき
貴重なお話をたくさん伺えました！
こんな素敵な機会をいただけて感謝です！

得到了讓人感激的話語 以及對接下來長時間公演的聲援
得到了好多貴重的話呢!
感謝能讓我有這樣的機會!


初代バルジャン、ジャベールの鹿賀丈史さんのインタビューも！
ぜひご覧くださいっ

還有初代尚萬強、賈維爾的鹿賀丈史的訪問喔!
請務必要看


この収録の次の日 初日
軽部さん観に来てくださってて
カーテンコールで発見しました！
公式動画の5:45辺りで あ！って顔してる瞬間は
ちょうど軽部さんを見つけたところ♪笑
↓
https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=qhK55nYlpg4

在錄影的隔天 也就是初日
軽部桑來看了
在謝幕的時候發現他了!
在公式影片的5:45秒附近(實際是5:48秒)
我那個 啊! 的表情的瞬間就剛好是我看到他的時候~ 笑


エリカ(。・∀・。)☆彡
絵梨花(。・∀・。)☆彡



*軽部是めざましテレビ的主持人之一 也是富士電視台的主播

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.12.38
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Nogizaka46/M.1495987502.A.978.html
推 yow7271: 感謝翻譯:D
→ jeri210: 感謝翻譯
推 tonitonyhey: 推推感謝翻譯~
推 AdventChild: 感謝翻譯，有社長推一個
→ yukosakura: 這主持人真像JYP  www
→ yukosakura: 兩個都是社長和社長XD
推 RedJackson: 感謝翻譯 花花推一個